عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (480701-480800)
- 480701. integrante de la carta
- 480705. no se limite
- 480709. no bastaba
- 480713. para el establecimiento de un mecanismo
- 480717. a lograr sociedades estables
- 480721. para que puedan aplicar
- 480725. para que las víctimas
- 480729. para la financiación de los puestos
- 480733. comisión de revisión de la constitución
- 480737. de la comisión internacional independiente de investigación
- 480741. comité administrativo de coordinación y
- 480745. para aclarar la
- 480749. para ejecutarlos
- 480753. para la aplicación de los resultados
- 480757. para aplicar las recomendaciones del
- 480761. para evaluar la actuación de
- 480765. para evaluar la situación de los derechos
- 480769. todos los pueblos tienen el derecho a
- 480773. de las comisiones de investigación
- 480777. su comité de
- 480781. un comité de expertos
- 480785. apoyo a la economía palestina para la
- 480789. para proteger el orden
- 480793. otros estados del acuífero
- 480797. la comisión mixta del camerún
- 480702. integrante de la carta de
- 480706. no se limita al
- 480710. para establecer una oficina
- 480714. miras a lograr sociedades
- 480718. miras a lograr sociedades estables
- 480722. para poder cumplir sus
- 480726. para que todas las partes
- 480730. por la comisión de cuotas
- 480734. del cfs
- 480738. del comité de planificación del
- 480742. de fomento de la empresa
- 480746. presten así
- 480750. llevar a cabo el plan de trabajo
- 480754. para la aplicación de las disposiciones de
- 480758. para la aplicación del derecho
- 480762. para los gastos de apoyo al
- 480766. para reunir pruebas
- 480770. para hacerlos
- 480774. los comités de desarrollo
- 480778. comisión de derechos humanos independiente
- 480782. para respaldar las actividades
- 480786. para reducir la demanda de drogas
- 480790. gobierno de myanmar debería
- 480794. para apoyar esas
- 480798. comité de coordinación de los procedimientos especiales
- 480703. no hace referencia
- 480707. no excluye que se distribuyan
- 480711. para establecer una zona libre de armas
- 480715. con miras a lograr sociedades
- 480719. con miras a lograr sociedades estables
- 480723. para financiar consignaciones
- 480727. de coordinación de la ayuda a
- 480731. la comisión de pacificación
- 480735. comité de seguridad nacional
- 480739. del comité de planificación del desarrollo
- 480743. al desarrollo de algunos territorios los organismos
- 480747. por ampliar
- 480751. para aplicar las resoluciones de las naciones
- 480755. para aplicar el acuerdo de
- 480759. para organizar las actividades
- 480763. para honrar
- 480767. participación de todos los estados miembros de
- 480771. de todos los costos
- 480775. las comisiones y grupos de
- 480779. comisión de ejecución de la reconstrucción
- 480783. para apoyar la gestión
- 480787. para el plan de acción
- 480791. para resolver los problemas que
- 480795. la cdi sobre
- 480799. la comisión de servicios financieros
- 480704. puede ser duradera
- 480708. no debe interpretarse
- 480712. por encontrar una solución
- 480716. lograr sociedades estables
- 480720. para la producción de alimentos
- 480724. sobre la financiación para el desarrollo en
- 480728. para la financiación de proyectos
- 480732. a todos los habitantes de
- 480736. cminu
- 480740. el comité intergubernamental de negociación en
- 480744. las principales recomendaciones de la junta
- 480748. para la aplicación de medidas
- 480752. para cumplir las decisiones
- 480756. para aplicar la convención de
- 480760. para restringir la
- 480764. para evaluar la información
- 480768. todo el pueblo
- 480772. para generar ingresos
- 480776. para facilitar la preparación de
- 480780. la comisión de derechos humanos a que
- 480784. en apoyo de la convención
- 480788. para proteger a los niños frente a
- 480792. de resolver el problema
- 480796. comisión de derecho internacional sobre la labor
- 480800. por la comisión de administración