عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (489301-489400)
- 489301. de opinión alguna
- 489305. responsabilidad por omisiones o por
- 489309. sobre la aplicación de las presentes observaciones
- 489313. sobre el examen preliminar de
- 489317. sobre la gestión basada
- 489321. el gobierno de ese
- 489325. gobierno de mozambique y a la renamo
- 489329. de soluciones duraderas para los refugiados
- 489333. la protección del derecho a la
- 489337. protegerse de
- 489341. pronta solución
- 489345. cursillos y seminarios
- 489349. talleres de sensibilización
- 489353. los derechos del niño que contenga
- 489357. los derechos humanos y el progreso
- 489361. de derechos humanos y de la comisión
- 489365. los derechos humanos deben
- 489369. internacionales pertinentes de derechos humanos
- 489373. los derechos humanos del consejo de
- 489377. los derechos humanos en algunas partes
- 489381. los derechos humanos en chechenia
- 489385. el gobierno de la república del congo
- 489389. gobierno de la república de lituania
- 489393. los gobiernos de bélgica
- 489397. iguales derechos que a los hombres para
- 489302. responsabilidad por omisiones
- 489306. sobre el empleo del
- 489310. sobre la asistencia para
- 489314. del marco jurídico e institucional establecido
- 489318. sobre las misiones políticas
- 489322. el gobierno de saint
- 489326. una solución más
- 489330. soluciones creativas
- 489334. protección del derecho a la libertad
- 489338. de la protección de las personas
- 489342. se resuelva el problema
- 489346. seminarios de formación
- 489350. los aliados de
- 489354. los derechos del individuo
- 489358. los derechos humanos y el desarrollo humano
- 489362. derechos humanos y justicia de
- 489366. de derechos humanos reconocidas
- 489370. los derechos humanos relacionados con
- 489374. de derechos humanos de malawi
- 489378. los derechos humanos en algunas partes de
- 489382. gobierno de brunei darussalam
- 489386. gobierno de la república de rwanda
- 489390. gobierno de la república de namibia
- 489394. los gobiernos y pueblos de
- 489398. sus derechos en virtud
- 489303. por omisiones o
- 489307. relativo a la aplicación de la resolución
- 489311. sobre la aplicación de las disposiciones del
- 489315. sobre las actividades conjuntas realizadas en
- 489319. sobre la marea negra
- 489323. el gobierno de su majestad
- 489327. solución de los problemas con que
- 489331. proteger la salud o la moral públicas
- 489335. proteger a los jóvenes
- 489339. protección de los niños contra todas
- 489343. se resuelva el problema de
- 489347. cursillos prácticos
- 489351. ese taller
- 489355. para los derechos de los palestinos
- 489359. los derechos humanos de toda
- 489363. los derechos humanos y la justicia de
- 489367. de derechos humanos sobre la cuestión de
- 489371. de derechos humanos en darfur
- 489375. su derecho al trabajo
- 489379. los derechos humanos en las actividades
- 489383. el gobierno peruano
- 489387. gobierno de la república de eslovenia
- 489391. del gobierno de portugal
- 489395. los gobiernos y los pueblos de
- 489399. cláusula de la nación más favorecida
- 489304. responsabilidad por omisiones o
- 489308. de ejecutar este
- 489312. sobre la aplicación de la estrategia mundial
- 489316. por el incumplimiento de
- 489320. sobre la marea negra en la costa
- 489324. el gobierno de guatemala y la urng
- 489328. a hamas
- 489332. de la protección del niño
- 489336. un curso práctico subregional
- 489340. la protección del medio marino del
- 489344. solución de esos
- 489348. solución pacífica al conflicto
- 489352. los derechos del niño y el pacto
- 489356. los derechos humanos y que
- 489360. los derechos humanos y asegurar el respeto
- 489364. de derechos humanos y del consejo económico
- 489368. derechos humanos internacionales
- 489372. los derechos humanos en el proceso
- 489376. de los derechos de los niños que
- 489380. los derechos humanos en argelia
- 489384. gobierno de las islas falkland
- 489388. el gobierno de la república de guatemala
- 489392. fallo de la corte internacional de justicia
- 489396. una realidad en
- 489400. sentencia del tribunal constitucional