عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (219401-219500)
- 219401. من سبل الانتصاف
- 219405. من جميع أعضاء المجلس
- 219409. من ليتوانيا
- 219413. من القانون العام
- 219417. من الكونغو
- 219421. من المفاهيم
- 219425. من المسؤولية الجنائية
- 219429. من تدابير تشريعية وتدابير أخرى
- 219433. من البروتوكولات
- 219437. من الجزء أولا من
- 219441. من الأمين العام يحيل بها تقرير مجلس
- 219445. من الرتب المتوسطة
- 219449. من افتتاح الدورة
- 219453. من الدورة السادسة والأربعين للجنة
- 219457. ملايين في عام
- 219461. مكررا ثانيا من النظام الأساسي
- 219465. مقاعد للدول المدرجة في
- 219469. مقدمة الميزانية
- 219473. مكافحة هذا
- 219477. مقرر شفوي
- 219481. الطبيعية وقلة المناعة إزاءها
- 219485. الطابع القانوني
- 219489. الضرورية التي
- 219493. الصينية للعلوم
- 219497. الطرف إلى تقديم وثيقتها
- 219402. من سلوفاكيا
- 219406. من جميع النواحي
- 219410. من المورِّدين
- 219414. من القسم الهندسي
- 219418. من اللجوء إلى
- 219422. من الممثل الدائم لكوستاريكا
- 219426. من بوتسوانا
- 219430. من تقرير أداء
- 219434. من التأمين
- 219438. من الجلسات العامة
- 219442. من العائلات
- 219446. من الرعايا
- 219450. من الحفاظ على
- 219454. مليون دولار من الموارد
- 219458. مكتب الرقابة الداخلية
- 219462. مقارنة بفترة السنتين السابقة
- 219466. مقترح نظر فيه
- 219470. مقدمة من مكتب الفريق
- 219474. مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
- 219478. مكاتب اللجنة
- 219482. الطرائق والترتيبات المؤسساتية
- 219486. الطريق الرئيسية
- 219490. الضمانات التي تكفل حماية حقوق
- 219494. الضارة التي
- 219498. الطرف بأن تتخذ جميع التدابير اللازمة
- 219403. من جانب أصحاب المصلحة
- 219407. من كل طرف
- 219411. من النظام المالي الأساسي
- 219415. من القواعد فيما
- 219419. من المؤسسات الدولية
- 219423. من المنطقة العازلة
- 219427. من بيانين
- 219431. من تكاليف الموظفين
- 219435. من التقارير السنوية
- 219439. من الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 219443. من العاملين في
- 219447. من السوق العالمية
- 219451. من الحق في التعليم
- 219455. مليون نسمة في
- 219459. مكتب اليونيسيف
- 219463. مقاطعة إيتوري
- 219467. مقترح نظر فيه في جلسة
- 219471. مكافحة التطرف
- 219475. مقر المانح
- 219479. مكارم ويبيسونو
- 219483. الطرف أن تنشر على نطاق واسع
- 219487. الطفل المولود
- 219491. الصيد المفرط
- 219495. الضارة بصحة
- 219499. الطرف بأن تكفل
- 219404. من جانب المجموعات
- 219408. من لجنة القانون
- 219412. من النظام المالي لﻷمم
- 219416. من الكرامة
- 219420. من المترجمين الشفويين
- 219424. من المرتبات
- 219428. من تأكيد
- 219432. من ثلاث مراحل
- 219436. من الثقة بين
- 219440. من الجنوب إلى الشمال
- 219444. من العروض
- 219448. من اشتراكات
- 219452. من الدورة الثامنة والخمسين
- 219456. مما أسهم في
- 219460. مكتب لجنة التنمية
- 219464. مقاعد للدول المدرجة
- 219468. مقترح نظر فيه في جلسة عامة
- 219472. مكافحة تدهور
- 219476. مقرر اللجنة الخاصة المعنية
- 219480. الطبيعية والتي
- 219484. الطلبات الجديدة للحصول على المركز
- 219488. الضرائب غير المباشرة
- 219492. الصيد على
- 219496. الطرف إلى تحديث
- 219500. الطرف بالآتي