عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (694301-694400)
- 181601. هل أنتِ موجودة
- 181605. هل بوسعك
- 181609. هل تتلقاني
- 181613. هل تريد أن تذهب
- 181617. هل تريدى
- 181621. هل تظنّ
- 181625. هل تعرفان
- 181629. هل تكلمت
- 181633. و كأنها
- 181637. و ل
- 181641. و وايد
- 181645. وأكتب
- 181649. وأوين
- 181653. واثقة أنك
- 181657. واحزر
- 181661. واغسل
- 181665. والدتُك
- 181669. هل قرأتِ
- 181673. هل كل شيء جاهز
- 181677. هل نعرف بعضنا
- 181681. هل هذا مؤلم
- 181685. هل هي هناك
- 181689. هل يمكن لأحد
- 181693. هل يمكنني المساعدة
- 181697. هللويا
- 181602. هل أنتِ نائمة
- 181606. هل تأخذ
- 181610. هل ترتدين
- 181614. هل تريد أن تلعب
- 181618. هل تريدين الدخول
- 181622. هل تعتقد أننا
- 181626. هل تعرفينها
- 181630. هل تود أن
- 181634. و لأكون
- 181638. و لكن قبل
- 181642. وأرفع
- 181646. وأمى
- 181650. وإبنتها
- 181654. واحدة منهم
- 181658. واريدك ان
- 181662. وافتح
- 181666. هل ستبكي
- 181670. هل كان ذلك
- 181674. هل لديك قلم
- 181678. هل هذا ابنك
- 181682. هل هذه سيارتك
- 181686. هل وجدت شيئا
- 181690. هل يمكننا أن نتحدث
- 181694. هل يمكنهم
- 181698. هلّ بالإمكان أن تسمعني
- 181603. هل اسمك
- 181607. هل تتحدث عن
- 181611. هل تركت
- 181615. هل تريد بعض القهوة
- 181619. هل تريدين مني أن
- 181623. هل تعتقد حقاً أن
- 181627. هل تعلمين أن
- 181631. هل رأى أحد
- 181635. و لا حتى
- 181639. و لكِن
- 181643. وأعطاني
- 181647. وأنا أُريدُ
- 181651. واتر
- 181655. واحدًا
- 181659. واريك
- 181663. واقى
- 181667. هل عرفت
- 181671. هل كان لديك
- 181675. هل لي بكلمة معك
- 181679. هل هذا المقعد
- 181683. هل هذه نكتة
- 181687. هل يتنفس
- 181691. هل يمكننى أن
- 181695. هل يمكني
- 181699. هم ذاهبون
- 181604. هل بإمكاني الدخول
- 181608. هل تتذكرون
- 181612. هل ترى أي شيء
- 181616. هل تريد شيئا
- 181620. هل تصدقيني
- 181624. هل تعتقدين أنني
- 181628. هل تعيش هنا
- 181632. و كأنك
- 181636. و لديها
- 181640. و للأسف
- 181644. وأفكر
- 181648. وأنتِ فقط
- 181652. واثق من هذا
- 181656. واحدٌ فقط
- 181660. واعظاً
- 181664. والآن مع حكاية العائلة
- 181668. هل قتل
- 181672. هل كتبت
- 181676. هل من أسئلة أخرى
- 181680. هل هذا لك
- 181684. هل هناك أي شيء
- 181688. هل يريد أحد
- 181692. هل يمكنني أن أرى
- 181696. هل يهم
- 181700. هم لا يريدون