عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (835101-835200)
- 8201. علما بتقرير اللجنة الأولى
- 8205. في دورتيها الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين
- 8209. لﻷنظمة المالية
- 8213. لضرورة تزويد الإدارة
- 8217. لجنة الدول الأمريكية
- 8221. حكومة جزر الأنتيل الهولندية
- 8225. جميع الدول الأعضاء في المجتمع
- 8229. ذات الصلة التابعة للأمانة العامة
- 8233. في تقارير اللجنة الأولى
- 8237. في الاعتبار حالة
- 8241. سيقدمه الأمين العام إلى
- 8245. عن إزالة الألغام
- 8249. قصيرة الأجل أو
- 8253. بأنماط الإنتاج
- 8257. الهوية الأوروبية
- 8261. المعهد الدولي للإدارة
- 8265. اﻷوسط و
- 8269. تلقي الأمين العام
- 8273. اللاجئين أنفسهم
- 8277. العملية الأمنية
- 8281. المبادئ القانونية الأساسية
- 8285. برنامج اﻷسلحة البيولوجية
- 8289. باﻷطفال المنتمين
- 8293. بشأن المؤشرات الأساسية
- 8297. الاجئين
- 8202. في السنتين الأوليين
- 8206. لﻷشهر
- 8210. لﻹشراف المصرفي
- 8214. لحماية الأطفال من جميع
- 8218. حيث اﻷرقام
- 8222. حالة الأقلية
- 8226. في الجمعية الأمريكية
- 8230. رأي للأمانة العامة
- 8234. في تكوين مجلس الأمن
- 8238. في مجال الحد من الأسلحة
- 8242. تتعلق بالأفراد
- 8246. بين الدول الأعضاء على النحو
- 8250. كبيرا من الدول الأعضاء
- 8254. الانتحاريين
- 8258. تضطلع بها الأمانة العامة
- 8262. المقدرة ب
- 8266. ترحيب الاتحاد الأوروبي
- 8270. تعزيز دور الأمم المتحدة في
- 8274. اللاجئين من جمهورية
- 8278. الفئات الإثنية والدينية
- 8282. المسؤولية الأولية عن
- 8286. بالفئة الأولى
- 8290. بالنهج الإقليمية تجاه نزع السلاح
- 8294. العنف الأعمى
- 8298. التي يقدمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 8203. في نيويورك والأجر الصافي
- 8207. لﻷطراف من البلدان النامية
- 8211. للمنظمات المشاركة الأخرى
- 8215. لا يزال ينتظر
- 8219. حماية اﻷمم المتحدة
- 8223. جميع المقترحات أو الاقتراحات الإجرائية الأخرى
- 8227. ذات الأولوية على الصعيد
- 8231. لمنظومة الأمم المتحدة في مجال
- 8235. في اﻷردن أو
- 8239. في مصرف التنمية الأفريقي
- 8243. تتعلق بالأفراد العسكريين
- 8247. بيانات الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 8251. توافق في الآراء بشأن مسألة
- 8255. الهياكل الأساسية للاتصالات السلكية واللاسلكية
- 8259. تقاسم الأسواق أو
- 8263. المقترحات أو الاقتراحات الإجرائية الأخرى
- 8267. تم الإعراب
- 8271. اللجنة الإستشارية لشؤون الإدارة
- 8275. اللجنة المعنية بالأشخاص المفقودين في
- 8279. الموظف الإداري الأول
- 8283. بسيناريو
- 8287. بالنسبة للموارد الأساسية
- 8291. بالنهج الإقليمية تجاه نزع السلاح في
- 8295. القشرة الأرضية
- 8299. الأسواق المالية في
- 8204. فيما بين السكان الأصليين
- 8208. لﻷمم المتحدة يوم
- 8212. للوكالات الأخرى
- 8216. لا تسيطر
- 8220. حكومة جزر الأنتيل
- 8224. جميع اﻷعضاء في
- 8228. ذات الأولوية للتعاون
- 8232. قانون اﻹصلاح
- 8236. في الاختيار بين
- 8240. خلال الألعاب
- 8244. عن الأونكتاد
- 8248. قيام الإدارة
- 8252. الوكالات أو الترتيبات الإقليمية
- 8256. الهدف الأولي
- 8260. الملكة الأم
- 8264. المصرف الإنمائي للبلدان الأمريكية
- 8268. تلقي الأمين
- 8272. اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة
- 8276. اللازمة لكفالة أمن
- 8280. المبدأ الأساسي القاضي
- 8284. بشأن إزالة الأسلحة النووية
- 8288. بحفظ وإدارة الأرصدة السمكية
- 8292. بالجوانب الإيجابية
- 8296. الإحباطات
- 8300. الإصلاحات المطلوبة