عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (311301-311400)
- 311301. et du droit coutumier
- 311305. et juges ad litem du tribunal
- 311309. et les archives historiques
- 311313. et de décentralisation
- 311317. et les recommandations qu'
- 311321. et la couverture
- 311325. et de la solidarité internationale
- 311329. et la coopération aux
- 311333. et coordination internationales en vue du rétablissement
- 311337. et amélioration des locaux
- 311341. et des flux de
- 311345. comme dans les pays en développement
- 311349. et économique entre pays
- 311353. et de la conformité
- 311357. et recherche et analyse
- 311361. et les exodes
- 311365. et documentation de la session
- 311369. et des traitements cruels et inhumains
- 311373. et informations relatives
- 311377. budgets et le suivi
- 311381. et sur les résultats
- 311385. et observations reçus des gouvernements
- 311389. et au débat
- 311393. et d'accouchement
- 311397. et la finul
- 311302. et la loi type
- 311306. et les forces turques
- 311310. et de la cour pénale
- 311314. et de l'orientation
- 311318. et dix-huitième
- 311322. et de l'interaction
- 311326. et le nettoyage ethnique
- 311330. la technologie nucléaires
- 311334. et les accords ou
- 311338. et de planification stratégique
- 311342. et aux arrangements
- 311346. et burundais
- 311350. et économique actuelle
- 311354. et réparer
- 311358. et programmes économiques
- 311362. bosnie-herzégovine ou
- 311366. et le document de base
- 311370. et des traités multilatéraux déposés
- 311374. et les combattants
- 311378. des budgets et le suivi
- 311382. ou d'autres déchets
- 311386. ou pratique qui constitue
- 311390. et aux organisations intergouvernementales de continuer à
- 311394. et à l'accouchement
- 311398. le contact a été perdu
- 311303. et l'appareil judiciaire
- 311307. et pour la communauté internationale
- 311311. et de la cour pénale internationale
- 311315. et les recommandations qu
- 311319. et le pluralisme en tant
- 311323. et la compréhension internationale
- 311327. et de l'organisation des carrières
- 311331. et la discrimination à l'encontre
- 311335. et le développement dans le domaine social
- 311339. et éliminés
- 311343. et programmatique
- 311347. et de bosnie-herzégovine
- 311351. et économiques avec
- 311355. et le passage
- 311359. et les programmes spéciaux
- 311363. bosnie-herzégovine et dans
- 311367. et dépôts
- 311371. et normes internationaux
- 311375. et future
- 311379. établissement des budgets et le suivi
- 311383. et déchets toxiques et dangereux
- 311387. et pratiques recommandées
- 311391. et sociale et analyse des politiques
- 311395. et aux mandats
- 311399. la chine espère
- 311304. et à éliminer la discrimination
- 311308. et le conseil national de
- 311312. ou des catastrophes naturelles
- 311316. et des recommandations qu'
- 311320. la reconstruction et le
- 311324. et d'évaluation du
- 311328. et de coopération technique dans
- 311332. et prévoir
- 311336. et de l'incitation à
- 311340. et de formation à
- 311344. et protocoles internationaux relatifs à
- 311348. les abus sexuels dans
- 311352. et soutien logistique
- 311356. et l'attention
- 311360. et programmes de santé
- 311364. bosnie-herzégovine et de la croatie
- 311368. et les dépôts à terme sont
- 311372. et de matériel médical
- 311376. et aux bureaux extérieurs
- 311380. 'établissement des budgets et le suivi
- 311384. les supports audiovisuels de
- 311388. et concurrence
- 311392. et de l'aiea ont menées
- 311396. de la grèce et
- 311400. le comité souligne qu