عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (789501-789600)
- 789501. sur le portail au moment de
- 789505. à contribuer généreusement
- 789509. à l'arbitrage entre
- 789513. pour lutter efficacement
- 789517. à coopérer sans réserve avec
- 789521. à prendre d'autres
- 789525. sur le respect des
- 789529. à prestations définies financé
- 789533. à l'utilisation du mécanisme
- 789537. 'adopter une stratégie
- 789541. à adopter une politique
- 789545. au niveau national à
- 789549. faites aux niveaux régional
- 789553. à la demande formulée au
- 789557. au traitement antirétroviral
- 789561. chambre examine le
- 789565. sur les cétacés
- 789569. solde pas pour les états membres par
- 789573. malgré les appels répétés de
- 789577. à la question suivante
- 789581. sur la paix et la stabilité dans
- 789585. sur ces peuples
- 789589. aux questions ciblées dans
- 789593. sur les aliments
- 789597. à la mesure no
- 789502. disponibles sur le portail au moment
- 789506. sur les échanges commerciaux
- 789510. aux obligations des
- 789514. pour répondre à des
- 789518. à coopérer avec la cour
- 789522. en contact direct avec
- 789526. à commettre des crimes
- 789530. à prestations définies financé par
- 789534. à l'utilisation du système
- 789538. à adopter les mesures nécessaires
- 789542. sur le plan sécuritaire
- 789546. au niveau national dans les pays
- 789550. au lien
- 789554. à la demande formulée au paragraphe
- 789558. à la violence imminente
- 789562. sur le septième alinéa
- 789566. aux services bancaires
- 789570. aux états et
- 789574. 'en dépit de ces
- 789578. dans l'arène internationale
- 789582. sur les mécanismes du marché
- 789586. sur une économie
- 789590. aux questions ciblées dans le modèle
- 789594. à l'ordonnance de procédure no
- 789598. à échapper aux conséquences juridiques
- 789503. sur l'environnement et sur
- 789507. sur le commerce entre
- 789511. de son attachement
- 789515. à voter pour
- 789519. à instaurer un dialogue
- 789523. à travailler en étroite collaboration avec
- 789527. à recenser les besoins des
- 789531. recours à un mécanisme
- 789535. prêts à présenter toutes les pièces justificatives
- 789539. à adopter des mesures correctrices
- 789543. à l'échelle régionale entre
- 789547. sur les plans bilatéral et multilatéral
- 789551. pour la manière exemplaire
- 789555. à l'iraq depuis
- 789559. à réintégrer
- 789563. à la loi fédérale
- 789567. à engager un dialogue constructif
- 789571. aux soins de santé dans
- 789575. sur l'esclavage
- 789579. à s'efforcer d'
- 789583. en matière de souveraineté
- 789587. à terre ou dans
- 789591. aux questions et formulé des observations
- 789595. les activités et produits suivants
- 789599. à la productivité
- 789504. aux états financiers du fonds
- 789508. aux réserves susmentionnées
- 789512. à la mendicité
- 789516. à coopérer sans réserve
- 789520. des agents des services de répression
- 789524. ratifié la convention contre
- 789528. aux pensions de retraite
- 789532. recours à un mécanisme d'inspection
- 789536. 'absorption de
- 789540. à adopter un plan d'action
- 789544. au plan international au nom d
- 789548. sur les plans mondial
- 789552. à la demande visée au
- 789556. aux thérapies
- 789560. examine le
- 789564. sur les capacités nationales
- 789568. à un appui financier et technique
- 789572. 'en dépit des mesures
- 789576. à un mariage
- 789580. sur la population civile de
- 789584. les réseaux financiers liés à oussama ben
- 789588. aux questions ci-après
- 789592. aux actes de terrorisme
- 789596. aux priorités spécifiques
- 789600. sur les réalisations escomptées