عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (335201-335300)
- 335201. já não podes
- 335205. ele não soubesse
- 335209. ninguém me ensinou
- 335213. ainda não voltaram
- 335217. não começares
- 335221. não chorares
- 335225. não falaste com
- 335229. nunca desististe
- 335233. não ligaste para
- 335237. não me contactaste
- 335241. ela não mudou
- 335245. não previste
- 335249. nunca confiou em
- 335253. não descobriram
- 335257. não atendeste o telefone
- 335261. não queimou
- 335265. comprámos uma câmara de vídeo
- 335269. você não disse a ninguém
- 335273. não me tenhas dito
- 335277. não me disseste que ele
- 335281. ainda não saiu
- 335285. não foste à
- 335289. não te vê
- 335293. ela não cometeu
- 335297. não me mostrou
- 335202. não veio para casa
- 335206. ninguém a conhecia
- 335210. nem sabiam
- 335214. não aceitaste o dinheiro
- 335218. nem começaram
- 335222. não seguiu
- 335226. ela não se mexeu
- 335230. não hesitaste
- 335234. não te ligou
- 335238. não chamaste a
- 335242. você não mudou
- 335246. não pararem de
- 335250. nunca confiaste em mim
- 335254. não te sentares
- 335258. ela não tentou
- 335262. não estão queimadas
- 335266. não me trouxeste
- 335270. que não nos contou
- 335274. não me contou sobre
- 335278. não escolheram
- 335282. não falou de
- 335286. não foi para
- 335290. não a viu
- 335294. que ela não cometeu
- 335298. nunca me viste
- 335203. já não há nada
- 335207. eles não souberem
- 335211. não soubessem
- 335215. não aceitaste o dinheiro dela
- 335219. não tirares
- 335223. não seguires
- 335227. não te tivesses mexido
- 335231. não casou com ela
- 335235. não lhe ligaste
- 335239. não tomaste
- 335243. não tinha mudado
- 335247. não provaste
- 335251. não arranjares
- 335255. não responderes
- 335259. ela nunca tentou
- 335263. ainda não aconteceram
- 335267. não resolver
- 335271. que não nos disseste
- 335275. não me disseste como
- 335279. não penetrou
- 335283. nunca mencionaste
- 335287. não foi à
- 335291. não cometeste
- 335295. não queria que eu
- 335299. não o vês
- 335204. já não funciona
- 335208. não nos deram
- 335212. não trabalha há
- 335216. só começou
- 335220. não ficares
- 335224. não falasses
- 335228. não melhoraram
- 335232. ela não ligou
- 335236. não me contactou
- 335240. não aprendeu a
- 335244. foi incapaz
- 335248. não confiares
- 335252. - não encontraste
- 335256. não atendeste o
- 335260. nunca gostou
- 335264. comprámos uma
- 335268. não disse a ninguém
- 335272. não nos disseste que
- 335276. não disseste a ninguém
- 335280. não saires
- 335284. não mencionou isso
- 335288. não fosses à conferência
- 335292. nunca cometeu
- 335296. não dançaste
- 335300. não vias