Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (824001-824100)
- 801. for the crimes committed in
- 805. on the financial situation of the institute
- 809. on the strategic heritage plan of
- 813. on the steps taken in
- 817. for the year as
- 821. by deepening
- 825. through the provision of financial resources
- 829. through management letters containing
- 833. through a third party
- 837. through the ministry of labour
- 841. for uneven
- 845. of resolutions and decisions of
- 849. closely the activities of non-governmental organizations having
- 853. on the khmer rouge trials
- 857. on renewable sources of energy
- 861. on the outcome of those
- 865. for damage in connection with the carriage
- 869. in respect of the period ended
- 873. of women and of
- 877. on the institute
- 881. on support costs related to
- 885. on the implementation and results
- 889. on instances of
- 893. on the status of negotiations
- 897. losses covered by any
- 802. concerning space object
- 806. on the budgetary and financial situation
- 810. on what steps
- 814. on the first and second regular sessions
- 818. for the year as at
- 822. by mainstreaming
- 826. by gathering
- 830. by monitoring the implementation
- 834. by prosecuting
- 838. via video link from
- 842. on operations of
- 846. for their decisions
- 850. closely with the ministry of
- 854. the appeals tribunal shall be
- 858. on their fate
- 862. on the results of those consultations
- 866. on ongoing work
- 870. the holy see to the
- 874. on the comprehensive management audit of the
- 878. on the forum
- 882. on the implementation of the programme during
- 886. on the implementation and results of
- 890. on the situation of persons with disabilities
- 894. on the support account for peace-keeping operations
- 898. losses covered by any of
- 803. for the incident
- 807. on the budgetary and financial situation of
- 811. on the steps they have taken with
- 815. on the responses
- 819. on complaints lodged
- 823. by mainstreaming ageing issues
- 827. through the head of
- 831. by raising the
- 835. through the deputy executive director
- 839. on how many women
- 843. on transfers of small arms
- 847. on the united nations preventive
- 851. on the qualifications
- 855. on the extent of implementation of
- 859. for a secondary dependant
- 863. on the outcome of this
- 867. on sexual violence against
- 871. of the holy see to the
- 875. on suspicious transactions
- 879. on organizations and projects
- 883. on implementation of its recommendations
- 887. the dialogue session with
- 891. on the status of assessed contributions
- 895. on the technical workshop
- 899. on support to african union
- 804. on the overall situation
- 808. on the situation in their
- 812. on the steps taken by the government
- 816. on the field visit
- 820. by strengthening cooperation
- 824. by providing resources
- 828. through its president
- 832. through the drafting
- 836. through information dissemination
- 840. on the number and percentage of women
- 844. on transfers of small arms and
- 848. the value of expendable property unused
- 852. on follow-up to and implementation of the
- 856. from the question of
- 860. relinquishing their seats
- 864. for the same losses
- 868. respect of the period ended
- 872. on amounts
- 876. the actual rates at
- 880. on the proposed programme budget for
- 884. on the implementation of the mandate
- 888. on all the issues
- 892. on the status of the fund
- 896. losses covered by
- 900. on support to african union peacekeeping operations