Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (932501-932600)
- 109301. separate issue
- 109305. the question of hong kong
- 109309. the united nations official with principal responsibility
- 109313. responsible for maintaining the confidentiality
- 109317. is responsible for submitting
- 109321. reports directly to the general assembly
- 109325. protection responsibilities
- 109329. cross-cutting responsibilities
- 109333. a greater responsibility
- 109337. responsibility for prompt and adequate compensation
- 109341. of responsibility of the carrier
- 109345. responsible for the provision of all
- 109349. the responsibility of the division for
- 109353. responsibility of each state
- 109357. help developing countries and countries
- 109361. assist the transitional authorities of
- 109365. victim assistance in the
- 109369. assist staff members
- 109373. assist the victims
- 109377. mutual assistance in carrying out the measures
- 109381. assisting them in complying with treaties
- 109385. the contributions of the committee to
- 109389. its contributions to the
- 109393. his liability
- 109397. accountability of the secretary-general to member states
- 109302. the question of the dissemination
- 109306. question of a draft declaration on
- 109310. is responsible for the management of
- 109314. liable for all obligations accrued
- 109318. responsible for foreign affairs
- 109322. are accountable for
- 109326. male responsibilities
- 109330. respective responsibilities of the
- 109334. responsible for advising
- 109338. the responsibility of governments to
- 109342. the responsibility for coordinating
- 109346. particular responsibility for
- 109350. a responsibility to ensure
- 109354. assist caribbean countries in
- 109358. assist the government in the promotion
- 109362. assist the transitional authorities of mali
- 109366. assist the committee in the
- 109370. assisting people
- 109374. assist the victims of
- 109378. assist such
- 109382. our endeavours to
- 109386. of the contributions of the committee to
- 109390. their contributions to the environment fund
- 109394. of its primary responsibility for the maintenance
- 109398. accountability of implementing partners
- 109303. the question of the dissemination of
- 109307. two important issues
- 109311. also be responsible for the
- 109315. liable for all obligations accrued prior
- 109319. is responsible for the coordination of
- 109323. officials of the office
- 109327. committee's responsibilities
- 109331. defined responsibilities
- 109335. responsible for the general supervision
- 109339. iraq's liability for losses
- 109343. responsibility for coordinating the
- 109347. a special responsibility in promoting
- 109351. a heavy responsibility
- 109355. assisting developing countries to mobilize additional resources
- 109359. of assisting small island developing states
- 109363. assisting the iraqi people
- 109367. assist the committee in monitoring the
- 109371. real assistance
- 109375. assisting the victims of
- 109379. its help
- 109383. the contributions of the committee
- 109387. effective contributions
- 109391. another contribution
- 109395. high-level officials of
- 109399. enforcement matters
- 109304. the question of the dissemination of information
- 109308. has also been responsible for the killing
- 109312. liable for an
- 109316. liable for all obligations accrued prior to
- 109320. was responsible for implementing
- 109324. of family and work responsibilities
- 109328. responsibilities of parents
- 109332. his responsibilities in
- 109336. responsible for the investigation
- 109340. responsibility of an international organization for
- 109344. responsible for the implementation of this recommendation
- 109348. a particular responsibility in this
- 109352. responsible for ensuring the
- 109356. assist developing countries in building
- 109360. assisting states to develop
- 109364. assist indigenous peoples
- 109368. assist the committee in monitoring the implementation
- 109372. international assistance to support
- 109376. assist lebanon in
- 109380. assisting them in complying with
- 109384. of the contributions of the committee
- 109388. additional financial contributions
- 109392. responsibility for this subprogramme is
- 109396. officials from various
- 109400. issues of compliance