Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (980201-980300)
- 157001. contained in this document and
- 157005. received from governments on the
- 157009. nations wide
- 157013. unclear to
- 157017. is located on
- 157021. of documents before the commission
- 157025. committee had before it the following documents
- 157029. of documents required by
- 157033. documents produced by
- 157037. documents issued by the
- 157041. of public documents
- 157045. the documents referenced
- 157049. market access to
- 157053. access to relevant information concerning
- 157057. access to an
- 157061. accessible by
- 157065. the social and economic status
- 157069. military status quo which existed there
- 157073. the syrian motherland
- 157077. the croatian national
- 157081. national missile
- 157085. constituent instruments of international organizations
- 157089. documents against their will
- 157093. documentation and publication
- 157097. closely with you
- 157002. received are available on the ohchr
- 157006. received from states on
- 157010. united nations wide
- 157014. already clear
- 157018. under colonial and foreign domination
- 157022. of procedural documentation
- 157026. documents made
- 157030. of documents required by member states
- 157034. sensitive documents
- 157038. documents issued in the
- 157042. documents pertinent to
- 157046. documents mentioned
- 157050. access to new technologies
- 157054. access to remote areas
- 157058. access to an effective remedy
- 157062. of direct access
- 157066. the status quo of
- 157070. the future status of
- 157074. the syrian motherland through
- 157078. national provisional
- 157082. the national disarmament
- 157086. revised documents
- 157090. documents in a timely manner
- 157094. documentation and publishing
- 157098. outcome document of the high-level review meeting
- 157003. given against
- 157007. received from states pursuant to paragraph
- 157011. clear that there are
- 157015. quite obvious that
- 157019. located in their territories
- 157023. the media documents
- 157027. the documents which
- 157031. documents received by the
- 157035. of supporting documentation
- 157039. documents issued under item
- 157043. documents pertinent to the case
- 157047. of documentation before
- 157051. reaching the poor
- 157055. access to pitcairn
- 157059. access to databases
- 157063. unrestricted access to
- 157067. abnormal situation
- 157071. final status of the abyei area
- 157075. the syrian motherland through the
- 157079. of the moroccan national
- 157083. interim afghanistan national
- 157087. documentation received from
- 157091. the substantive documentation and information
- 157095. and validity of documents
- 157099. the final document of the first conference
- 157004. given against the names
- 157008. of large-scale human rights
- 157012. also apparent
- 157016. legal reality
- 157020. epidemic and
- 157024. historic documents
- 157028. documents required by
- 157032. documents to be issued
- 157036. supporting documentation for
- 157040. documents issued for the
- 157044. documents referenced
- 157048. access to evidence
- 157052. access to buildings
- 157056. access to the remaining minefields in the
- 157060. access to most
- 157064. administrative status
- 157068. military status quo which existed
- 157072. situation and better enable
- 157076. national d'
- 157080. the moroccan national human rights
- 157084. documentation provided by
- 157088. documents in the language
- 157092. the substantive documentation and information furnished by
- 157096. of documentation in accordance with
- 157100. final document of the third review conference