Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (878701-878800)
- 51801. توزيع رسالتي هذه كوثيقة
- 51805. توزيعاً منصفاً
- 51809. توسيع قدرة
- 51813. توسيع نطاق برامج
- 51817. توسِّع
- 51821. توصي الدول الأعضاء
- 51825. توصي بشدة
- 51829. توصيات إلى اللجنة بشأن
- 51833. توصيات الفريق العامل لعام
- 51837. توصيات اللجنة الوطنية
- 51841. توصيات بشأن دور
- 51845. توصيات جوهرية
- 51849. توصيات لجنة الخدمة
- 51853. توصيات وحدة التفتيش
- 51857. توصياته مقترحات بشأن
- 51861. توصية البرنامج
- 51865. توصية اللجنة المعنية بالمنظمات
- 51869. توصية المجلس له بأن يقوم
- 51873. توصيتها إلى الدولة
- 51877. توضيح حالة واحدة
- 51881. توطئة لتقديمه إلى
- 51885. توجه اللجنة اهتمام
- 51889. توجيه تهمة إليهم
- 51893. توجيه نسخة إلى السيدة
- 51897. توجيهات بشأن السياسة العامة من أجل برنامج
- 51802. توزيع فوائد النمو
- 51806. توسيع أنشطة
- 51810. توسيع لمجلس
- 51814. توسيع نطاق تعريف
- 51818. توشيّوكي إيوادو
- 51822. توصي اللجنة الفرعية الدولة
- 51826. توصي فيه
- 51830. توصيات إلى اللجنة بشأن استيفاء
- 51834. توصيات اللجنة التي
- 51838. توصيات الممثل الخاص
- 51842. توصيات بشأن ذلك
- 51846. توصيات عام
- 51850. توصيات منظمة الصحة العالمية
- 51854. توصياته إلى الجمعية العامة
- 51858. توصياته ورصدها
- 51862. توصية البرنامج القطري
- 51866. توصية المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 51870. توصية لاتخاذ
- 51874. توصيل التيار
- 51878. توضيح هذه
- 51882. توطئة لتقديمه إلى المؤتمر
- 51886. توجه اهتمام
- 51890. توجيه جديد
- 51894. توجيه نسخة إلى السيدة إيزابيل
- 51898. توجيهات تقنية
- 51803. توزيع مضبوطات
- 51807. توسيع دور
- 51811. توسيع مكتب
- 51815. توسيع نطاق عضوية
- 51819. توصل الفريق إلى بعض الاستنتاجات
- 51823. توصي اللجنة مجلس
- 51827. توصيات إعلان
- 51831. توصيات استراتيجية
- 51835. توصيات اللجنة الخاصة إلى
- 51839. توصيات الهيئات المنشأة بموجب معاهدات
- 51843. توصيات بشأن ما
- 51847. توصيات عملية بشأن
- 51851. توصيات هذه
- 51855. توصياته إلى المجلس كي
- 51859. توصياتها إلى الجمعية العامة عن طريق
- 51863. توصية التي
- 51867. توصية المجلس التي
- 51871. توصية مراجعي
- 51875. توضح كيف
- 51879. توضيحات كافية
- 51883. توجه أي
- 51887. توجيه اتهام
- 51891. توجيه رسالة إلى
- 51895. توجيهات أو
- 51899. توجيهية بيئية
- 51804. توزيع منشورات
- 51808. توسيع عضوية مؤتمر نزع السلاح
- 51812. توسيع نطاق الوصول
- 51816. توسيع نطاقه ليشمل
- 51820. توصلت إليها لجنة التحقيق
- 51824. توصي باعتماد مشروع
- 51828. توصيات إلى الفريق
- 51832. توصيات استعراض
- 51836. توصيات اللجنة الدائمة
- 51840. توصيات بشأن الجوانب
- 51844. توصيات بشأنها وفي
- 51848. توصيات فريق التكنولوجيا
- 51852. توصيات واضحة
- 51856. توصياته إلى المجلس كي ينظر فيها أثناء
- 51860. توصياتها بشأن الميزانية في
- 51864. توصية اللجنة المعنية
- 51868. توصية المجلس باعتماد
- 51872. توصيتها إلى
- 51876. توضع في الاحتياطي لتشكل مجموعات
- 51880. توطئة لتقديمه
- 51884. توجه أي استفسارات عامة
- 51888. توجيه اتهامات
- 51892. توجيه عمل
- 51896. توجيهات بشأن السياسة العامة من
- 51900. توجيهية فنية