Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (440401-440500)
- 440401. le rapport économique sur
- 440405. prochain rapport périodique de
- 440409. rapport annuel du hautcommissaire
- 440413. ester en justice
- 440417. progrès durables
- 440421. satisfaction de l'adoption
- 440425. techniques entre ces
- 440429. technique par
- 440433. civile à laquelle
- 440437. rapport mentionné
- 440441. évaluation environnementale
- 440445. l'évaluation intégrée
- 440449. solidarité sociale
- 440453. la complémentarité entre
- 440457. d'adaptation à
- 440461. des enquêtes ou
- 440465. arbitrages relatifs à
- 440469. l'éducation et la formation en
- 440473. commerce des produits agricoles
- 440477. du commerce en tant que moteur
- 440481. mesures qui pourraient être prises
- 440485. les mesures d'application générales
- 440489. les mesures prises pour renforcer
- 440493. la transformation démocratique
- 440497. 'urcet
- 440402. trentième rapport
- 440406. le troisième rapport annuel
- 440410. le rapport intérimaire de
- 440414. progrès accomplis vers la constitution d
- 440418. progrès en matière
- 440422. technique supérieur
- 440426. techniques de la convention
- 440430. technique et un appui
- 440434. civile à laquelle elles se rapportent
- 440438. rapport final de la commission
- 440442. l'évaluation périodique
- 440446. conjointe d'évaluation
- 440450. coûts effectifs seront calculés
- 440454. supplémentaire et fonds
- 440458. inventaires physiques
- 440462. contrôler l
- 440466. criminalistiques
- 440470. les essais nucléaires effectués par
- 440474. du commerce palestinien
- 440478. de commerce et d'environnement
- 440482. mesures constitutionnelles
- 440486. les mesures voulues pour garantir
- 440490. mesures adoptés pour appliquer
- 440494. la planification ou
- 440498. atténuer les conséquences des catastrophes
- 440403. le onzième rapport
- 440407. le deuxième rapport annuel
- 440411. rapports et recommandations
- 440415. d'avancement des travaux
- 440419. progrès en matière de
- 440423. technique de la convention
- 440427. technique pour le renforcement
- 440431. techniques et juridiques de
- 440435. restrictives qui
- 440439. le rapport final du rapporteur
- 440443. d'évaluation mondiale
- 440447. prochaine évaluation
- 440451. les coûts associés à
- 440455. supplémentaire et fonds spécial
- 440459. vérification et de bons offices
- 440463. arbitrage ou
- 440467. dépendance économique
- 440471. échanges bilatéraux
- 440475. le commerce intra-africain
- 440479. de mesures commerciales
- 440483. les mesures visant à promouvoir
- 440487. les mesures nécessaires pour mettre fin
- 440491. des mesures prises pour garantir
- 440495. de planification et d'évaluation
- 440499. éliminer progressivement
- 440404. du quatrième rapport périodique de
- 440408. présente chaque année un rapport du tribunal
- 440412. de rapports et autres
- 440416. progrès accomplis en vue
- 440420. national progressiste
- 440424. technique et financier aux pays
- 440428. technique pour le renforcement des capacités
- 440432. techniques et non
- 440436. restrictives à l'encontre
- 440440. les cinquième et sixième rapports périodiques
- 440444. l'évaluation mondiale du mercure
- 440448. l'évaluation du
- 440452. les dépenses liées à
- 440456. technologies aux
- 440460. indépendante chargée d'enquêter
- 440464. les arbitrages entre investisseurs et états
- 440468. une éducation sexuelle
- 440472. de libreéchange entre
- 440476. commerce sudsud
- 440480. de mesures restrictives
- 440484. les mesures sanitaires
- 440488. mesures prises aux niveaux national
- 440492. des mesures imposées par la
- 440496. de planification et d'exécution
- 440500. mesures d'intimidation