عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142801-142900)
- 142801. أيها المعطّل
- 142805. أيوجد أحد هنا
- 142809. أيُمكننا أن
- 142813. أوبين
- 142817. أودّه
- 142821. أوشوالت
- 142825. أوضح لك
- 142829. أوقات كهذه
- 142833. أوكسانه
- 142837. أول طائرة
- 142841. أولئك الّذين مع
- 142845. أولوياتي
- 142849. أومليت
- 142853. أوهاير
- 142857. أوَدُّ
- 142861. أىّ
- 142865. أي درجة
- 142869. أي قواعد
- 142873. أي مفتاح
- 142877. أيام الأربعاء
- 142881. أية فتاة
- 142885. أيتها الساقطة
- 142889. أيديكَ
- 142893. أيضاً أحبك
- 142897. أيقظ
- 142802. أيها المقدّم
- 142806. أيًا
- 142810. أيّ خيار
- 142814. أوتعرف ماذا
- 142818. أورفال
- 142822. أوشي
- 142826. أوف ديوتي
- 142830. أوقاتٌ
- 142834. أوكسلي
- 142838. أول مرّة
- 142842. أولادكم
- 142846. أوليك
- 142850. أومني
- 142854. أووو
- 142858. أوَليست
- 142862. أي أسرار
- 142866. أي شئ عن
- 142870. أي كان
- 142874. أي منا
- 142878. أيام و
- 142882. أية نقود
- 142886. أيتها السجينة
- 142890. أيرس
- 142894. أيضاً يا
- 142898. أيّ شيء عن
- 142803. أيها الميجور
- 142807. أيَضاً
- 142811. أيّ شئٍ
- 142815. أوتوماتيكياً
- 142819. أوريليو
- 142823. أوشيها
- 142827. أوفر بروز
- 142831. أوقفوها
- 142835. أوكلى
- 142839. أولئك الحمقى
- 142843. أولاَ
- 142847. أولِ
- 142851. أوموروكا
- 142855. أويل
- 142859. أوّد
- 142863. أي احد
- 142867. أي شخص هنا
- 142871. أي مدى
- 142875. أي وكالة
- 142879. أياه
- 142883. أيتها الأم الموقرة
- 142887. أيتها العمة
- 142891. أيرلنديين
- 142895. أيعرف أحدكم
- 142899. أيّ لحظة
- 142804. أيها المُحقق
- 142808. أيُمكن
- 142812. أوبي
- 142816. أود معرفته
- 142820. أوسوريو
- 142824. أوصيك
- 142828. أوفركيل
- 142832. أوقفي السيارة
- 142836. أوكيائي
- 142840. أولئك الفتيات
- 142844. أولباي
- 142848. أوم
- 142852. أوه حقاً
- 142856. أوين بارتس
- 142860. أى مكان
- 142864. أي بنك
- 142868. أي فرصة
- 142872. أي مدى سيسوء
- 142876. أيا من
- 142880. أياً ما كان
- 142884. أيتها السافلة
- 142888. أيجب علينا
- 142892. أيزرآ
- 142896. أيفا كين
- 142900. أيّ نوعٍ