عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (140101-140200)
- 140101. landekoordinaten
- 140105. ruhig sein
- 140109. die küche und
- 140113. synagoge
- 140117. der magen
- 140121. platzangst
- 140125. gelenkschmerzen
- 140129. predator
- 140133. werwölfen
- 140137. der zukünftige
- 140141. die gestohlenen
- 140145. schlachthof
- 140149. käufers
- 140153. krankenhaus ist
- 140157. gute menschen
- 140161. die leute kommen
- 140165. den fenstern
- 140169. glühwein
- 140173. rettungswesten
- 140177. die narben
- 140181. die norweger reisen ab
- 140185. bogenschütze
- 140189. sonnabend
- 140193. zauberspiegel
- 140197. krebs und
- 140102. den angriff auf
- 140106. vibrator
- 140110. fahndungsliste
- 140114. das lexikon
- 140118. gefechtsstation
- 140122. magnetischen
- 140126. reaktorraum
- 140130. raubtiere
- 140134. des kanzlers
- 140138. das warehouse
- 140142. - armer
- 140146. seifenopern
- 140150. derivate
- 140154. gegrillten
- 140158. leute da draußen
- 140162. sterben menschen
- 140166. niners
- 140170. chardonnay
- 140174. starspieler
- 140178. narzissten
- 140182. relativitätstheorie
- 140186. textes
- 140190. die häftlinge
- 140194. dem damm
- 140198. krabben
- 140103. das nächste ziel
- 140107. der kameramann
- 140111. tempeln
- 140115. brezeln
- 140119. das lager
- 140123. plötzliches
- 140127. reaktorkern
- 140131. hilfe hier
- 140135. die kolonien
- 140139. level vier
- 140143. dem armen
- 140147. die moslems
- 140151. das leichenschauhaus
- 140155. banken aus
- 140159. leuten im
- 140163. fenster zu
- 140167. den puls
- 140171. wein oder
- 140175. silver star
- 140179. die würfel
- 140183. paranormale aktivität
- 140187. der sieg ist
- 140191. die wolken
- 140195. codewort
- 140199. stasi
- 140104. ziel ist
- 140108. küchen
- 140112. behindertenparkplatz
- 140116. den magen
- 140120. lagerfeuer
- 140124. plötzlicher
- 140128. der schlüssel in
- 140132. die entfernung
- 140136. begünstigte
- 140140. pulvers
- 140144. das arme
- 140148. der hauptverdächtige
- 140152. projektleiter
- 140156. die glühbirne
- 140160. leute waren
- 140164. fenster auf
- 140168. der adel
- 140172. wein in
- 140176. bienenmann
- 140180. norwegisch
- 140184. flugblatt
- 140188. brillenschlange
- 140192. schwarzer magie
- 140196. schwadron
- 140200. heimlicher