عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (114101-114200)
- 114101. لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة
- 114105. لمكتب تنسيق
- 114109. والمشردين داخليا في
- 114113. والموردين
- 114117. وتخلص اللجنة إلى أن
- 114121. والرشوة في المعاملات التجارية الدولية
- 114125. هذه القوائم
- 114129. نُقلت
- 114133. نطاق التغطية
- 114137. واتخاذ مزيد من الإجراءات
- 114141. وأُبلغت اللجنة كذلك بأن
- 114145. ومهما
- 114149. وقد ذُكرت بصورة منهجية
- 114153. وظائف الخدمات
- 114157. ورشة عمل
- 114161. وثائق ما قبل الدورة
- 114165. مساعدة تقنية محددة
- 114169. من أجل إدارة
- 114173. مع التركيز بصفة خاصة على
- 114177. من الدورات السابقة
- 114181. بالاغان
- 114185. الديناصور
- 114189. ألديك أي
- 114193. اعرف لماذا
- 114197. لا تعليق
- 114102. مجال الحد
- 114106. مبادئ الميثاق
- 114110. وبروتوكول منع
- 114114. والمنظمات الدينية
- 114118. وترحب اللجنة باعتماد
- 114122. والحكم المحلي
- 114126. هذه اللائحة
- 114130. نهج متوازن
- 114134. هذا الانخفاض
- 114138. واتفقت على
- 114142. وواحدة من
- 114146. ويرد في الوثيقة
- 114150. وفقا لالتزاماتها
- 114154. وضعها السياسي
- 114158. وذات صلة
- 114162. وثيقة الدوحة للسلام في
- 114166. من أجل المساعدة على
- 114170. ممارسة حقه
- 114174. مع مبادئ وأحكام
- 114178. النظرات
- 114182. التنورة
- 114186. إلى غرفتي
- 114190. أنا أبداً مَا
- 114194. اتعلمين ماذا
- 114198. كُلّ هذه
- 114103. مجال تنمية
- 114107. والمراسيم
- 114111. وبينما ترحب اللجنة
- 114115. والأصل
- 114119. والتشويه
- 114123. والحملات
- 114127. هذه المقررات
- 114131. نساء وفتيات الشعوب الأصلية
- 114135. وأعضاء مناوبين في
- 114139. وإنني على ثقة
- 114143. ونحن نعتبر
- 114147. وولاياتها
- 114151. وعدنا
- 114155. وطرح المسائل للتصويت
- 114159. وسيصدر في
- 114163. مستوى الخدمات
- 114167. مليون متر مربع
- 114171. معلومات وتوضيحات إضافية
- 114175. مع تقرير
- 114179. انت فعلت
- 114183. الجنية
- 114187. أيدٍ
- 114191. أنت لا تعرفني
- 114195. الاشباح
- 114199. في وجهه
- 114104. مثل أفغانستان
- 114108. والمساعدة القضائية
- 114112. وبالنظر إلى أهمية
- 114116. وتسليم
- 114120. والتقاسم
- 114124. والحد من المخاطر
- 114128. هياكل الدعم
- 114132. نداء عاجلا
- 114136. وأرصدة الصندوق
- 114140. وإذ تلاحظ مع التقدير أن
- 114144. وهذا المبدأ
- 114148. ومراقبة الجودة
- 114152. وطنيان من
- 114156. ورقة مناقشة مقترحة من المنسق
- 114160. وتفتيشها
- 114164. مسألة غوام
- 114168. مليون دولار خلال
- 114172. مع الارتياح أنه
- 114176. مع اليونديب
- 114180. انثى
- 114184. الدوقة
- 114188. إنشات
- 114192. أهربي
- 114196. اخضر
- 114200. قفاز