عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (172301-172400)
- 172301. أسس تتجاوز مجرد الافتراض أو
- 172305. أرشيف
- 172309. أن عبء
- 172313. أن لها
- 172317. أن الزيادة في
- 172321. أثناء الولادة
- 172325. أتموا
- 172329. أصوت
- 172333. أعمال عنف ضد
- 172337. أعضاء الفريق العامل المعني
- 172341. العدد المقبل من اليومية
- 172345. الرابعة والتسعين
- 172349. الذي طلبت فيه إلى
- 172353. السلامة الاقليمية
- 172357. الرفيع المستوى من الدورة الثانية والخمسين
- 172361. الرصد المنهجي
- 172365. الشخص وأمنه
- 172369. الصناعية والبلدان النامية
- 172373. الصومال إلى
- 172377. الدوليتين
- 172381. الدول المستقبلة
- 172385. إعادة النظر في المقترحات
- 172389. أيضاً خيار التسجيل لتلقي
- 172393. أولوية الحق الضماني في
- 172397. أي محكمة
- 172302. أربع جلسات عامة
- 172306. أشكر رئيس الجمعية العامة
- 172310. أن تنظر في هذه المسألة
- 172314. أن تقدِّم
- 172318. أن العدالة
- 172322. أبواب الاعتمادات
- 172326. أثناء العام
- 172330. أصوله
- 172334. أعرب عن تقديره
- 172338. العادية التالية
- 172342. الطرق في العالم
- 172346. الراديكالية
- 172350. الذي قررت فيه
- 172354. السابعة والخمسين تقريرا
- 172358. الرياضة والتربية البدنية
- 172362. الرصد والمراقبة
- 172366. الشمال وصولا حتى
- 172370. الصندوق الاستئماني المنشأ
- 172374. الطرف بإنشاء
- 172378. الديمقراطية وأوغندا
- 172382. الدول بموجب القانون الدولي
- 172386. إضافة قيمة
- 172390. أُثيرت في
- 172394. أود أن أشكر رئيس وزراء
- 172398. إزالة الغابات وتدهورها في
- 172303. أربع مرات في
- 172307. أن يتكلم في
- 172311. أن توافيها
- 172315. أن المجتمع المدني
- 172319. أن أشيد
- 172323. آل سعود
- 172327. أفريقيا أو
- 172331. أطروحة
- 172335. أفراد الشعب
- 172339. العامة واختتامها
- 172343. الرئيس المعين
- 172347. الراغبة في حجز غرف لإجراء
- 172351. السلطات النمساوية
- 172355. السامية في
- 172359. الرحلات المستثناة وفقا
- 172363. الشراكة من أجل السلام
- 172367. الشواغر التي ستنشأ
- 172371. الطبية المتخصصة
- 172375. الطرف على النظر في التصديق على
- 172379. الدولي كله
- 172383. الدولة الطرف على النظر في التصديق على
- 172387. إجراؤه
- 172391. إجراءات دولية
- 172395. أي توصية
- 172399. إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور
- 172304. أربعة ملايين
- 172308. أن يتمكن
- 172312. أن كلمة
- 172316. أن تتصل بأمانة
- 172320. أن الاستثمار في
- 172324. آليات إنفاذ
- 172328. أفعال التمييز
- 172332. أطلقت النار على
- 172336. أعضاء الأسرة
- 172340. العاملين الطبيين
- 172344. الرئيس عن
- 172348. الرامية إلى دعم
- 172352. السلع البيئية
- 172356. السكان المستضعفين
- 172360. الرد على الفقرة
- 172364. الشرطة والجمارك
- 172368. الصعيدين المحلي والدولي
- 172372. الطبيعية والتي
- 172376. الطرف على تعديل
- 172380. الدول العربية ومنظماتها المتخصصة
- 172384. إطار اتفاقية التنوع
- 172388. أيضاً خيار
- 172392. أو مكتوبة
- 172396. أي رأي كان
- 172400. إحدى هذه السلطات