عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (508101-508200)
- 508101. من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي
- 508105. من المهنيين العاملين
- 508109. من الموظفين لحين تقديم
- 508113. من النظام القانوني
- 508117. من الوثائق الختامية
- 508121. من الوفاء بولايته بمزيد من الفعالية
- 508125. من تدهور الأراضي
- 508129. من تطبيق جزاءات بموجب الفصل
- 508133. من تكلفة الوقود
- 508137. من التقارير الرباعية السنوات المقدمة من
- 508141. من التنوع البيولوجي
- 508145. من التوفيق
- 508149. من الجهود لتخفيض
- 508153. من الحكومة اتخاذ
- 508157. من الخرائط
- 508161. من المسؤولين رفيعي المستوى
- 508165. من العهد أو
- 508169. من الفقر ومن
- 508173. من الصندوق الدولي
- 508177. من الكيانات أو
- 508181. من المباحثات
- 508185. من المبلغ المحدد في
- 508189. من الدورة الرابعة عشرة
- 508193. من الدول الأعضاء والجهات المانحة الأخرى
- 508197. من الدولة العضو
- 508102. من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه
- 508106. من المواد الضارة
- 508110. من المياه الإقليمية اللبنانية
- 508114. من النهوض
- 508118. من الوظائف الشاغرة
- 508122. من انخفاض في
- 508126. من تركيا إلى
- 508130. من تطبيقه
- 508134. من تلك الاتفاقات
- 508138. من التقرير المؤقت
- 508142. من التهديد النووي
- 508146. من الجزء السادس
- 508150. من الجوع المزمن
- 508154. من الحماية التي
- 508158. من الدائرة التمهيدية
- 508162. من المسائل الموضوعية
- 508166. من العهد وفي
- 508170. من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص
- 508174. من الضمانات القانونية المنصوص عليها
- 508178. من اللاجئين المسجلين
- 508182. من المبادئ التوجيهية لمنع
- 508186. من المتكلِّمين
- 508190. من الدول أو تقارير من
- 508194. من الدول الأعضاء وغيرها
- 508198. من الرئيس بشأن تنظيم
- 508103. من المنظمات دون الإقليمية
- 508107. من المواد عن
- 508111. من النظام الجديد الذي اعتمد
- 508115. من النيجر
- 508119. من الوفاء بولايته بمزيد
- 508123. من انعدام
- 508127. من تشغيلها
- 508131. من تقرير الأداء الأول
- 508135. من تلك المسائل
- 508139. من التقرير المعروض
- 508143. من التوجيه إلى
- 508147. من الجمع بين الالتزامات العائلية وبين
- 508151. من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية
- 508155. من الحيوي أن
- 508159. من المحاضر الحرفية
- 508163. من المستحقات
- 508167. من العوامل البيولوجية
- 508171. من القاعة
- 508175. من العقيدات
- 508179. من اللجان على حدة
- 508183. من المبادرات المشتركة
- 508187. من المجالات المواضيعية
- 508191. من الدول الأعضاء الجديدة
- 508195. من الدول اﻷعضاء لصالح سكان
- 508199. من السجناء الفلسطينيين
- 508104. من المنظمتين
- 508108. من الموارد الموجودة
- 508112. من النظام الجديد الذي اعتمد بشأن رموز
- 508116. من الهيئات التي
- 508120. من الوفاء بولايته بمزيد من
- 508124. من تدابير محددة
- 508128. من تصدير
- 508132. من تقرير المقرر الخاص
- 508136. من ثمانية أعضاء
- 508140. من التمييز القائم على
- 508144. من التوصيات المقدمة
- 508148. من الجهود المبذولة في
- 508152. من الحكومات ومصادر أخرى
- 508156. من الخبرة القضائية في
- 508160. من المديرة التنفيذية أن
- 508164. من العمر أو
- 508168. من الفئات الضعيفة في
- 508172. من القمة العالمية لمجتمع المعلومات
- 508176. من الكوليرا
- 508180. من المؤسسات والمنظمات الوطنية والدولية
- 508184. من المبلغ المحدد
- 508188. من المجموع البالغ
- 508192. من الدول الأعضاء في الأمم
- 508196. من الدولة الطرف أن تدرج في
- 508200. من السكان الناشطين اقتصادياً