عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (240001-240100)
- 240001. inversionistas y un
- 240005. xxxi
- 240009. aéreos y de superficie
- 240013. penal internacional para rwanda en
- 240017. género y el adelanto
- 240021. geográfica o
- 240025. sexual y doméstica
- 240029. de la asamblea general y en
- 240033. publicitarios
- 240037. estudios sociales
- 240041. los períodos de sesiones sustantivos
- 240045. apoyo financiero y tecnológico
- 240049. la vida y a la
- 240053. de protección diplomática
- 240057. los siguientes gobiernos
- 240061. del diálogo constructivo
- 240065. de gobierno o el ministro de
- 240069. gubernamental y no gubernamental
- 240073. al embargo económico
- 240077. las dos mezquitas sagradas
- 240081. obtener recursos
- 240085. las mezclas
- 240089. peligrosas en el ciclo de
- 240093. el tanque
- 240097. fecundidad de
- 240002. estado nutricional
- 240006. esfuerzos a
- 240010. de las fuerzas armadas libanesas
- 240014. penal internacional para la ex-yugoslavia
- 240018. graves cometidas contra
- 240022. octava sesión sala
- 240026. sexual o identidad de género
- 240030. de la asamblea general en materia de
- 240034. apoyo lingüístico
- 240038. entrar en su
- 240042. los períodos extraordinarios
- 240046. apoyo a las partes
- 240050. de experiencias sobre
- 240054. protección y asistencia a los desplazados internos
- 240058. protección humanitaria
- 240062. del gobierno de que
- 240066. el gobierno alemán
- 240070. gubernamentales de américa
- 240074. libertades y derechos
- 240078. derecho para contraer
- 240082. la fortuna
- 240086. de servicios comunitarios
- 240090. por escrito a su lista de
- 240094. diplomacia preventiva y establecimiento de
- 240098. permanente de cooperación
- 240003. la crítica situación financiera
- 240007. vecindad y cooperación
- 240011. los aspectos normativos
- 240015. gobierno de la cedeao
- 240019. graves de los convenios
- 240023. la república argelina democrática y popular
- 240027. nacionalidad suiza
- 240031. de las experiencias adquiridas
- 240035. de examen de doha
- 240039. la primera serie de reclamaciones
- 240043. continuación del cuarto período de sesiones
- 240047. vital de la reunificación de las familias
- 240051. especial establecida por el secretario general
- 240055. los gobiernos a que cooperen
- 240059. protección social básica
- 240063. el gobierno real de
- 240067. gubernamentales sobre los derechos humanos
- 240071. acceso a servicios sociales
- 240075. forestales protegidas
- 240079. derecho a un juicio justo
- 240083. hidrotermales
- 240087. servicios compartidos
- 240091. impulsora
- 240095. el plan revisado
- 240099. permanente de comités
- 240004. presentes en la reunión
- 240008. subterráneas en
- 240012. de los esfuerzos desplegados por
- 240016. de grupo
- 240020. graves de derechos humanos
- 240024. universal a la salud reproductiva
- 240028. la asamblea general por conducto de
- 240032. estudio en
- 240036. el estudio experimental
- 240040. futuros períodos de sesiones de
- 240044. del quincuagésimo octavo período de sesiones
- 240048. la vida escolar
- 240052. la protección frente a
- 240056. una buena gobernanza
- 240060. de las computadoras
- 240064. del gobierno francés
- 240068. gubernamental y no
- 240072. de insectos
- 240076. privación de libertad resulta
- 240080. derecho a disponer de agua potable
- 240084. de opciones técnicas sobre productos químicos
- 240088. de los servicios prestados a
- 240092. interna de los fondos y programas operacionales
- 240096. la amenaza que representa la proliferación de
- 240100. permanente de nepal