عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (347401-347500)
- 347401. claramente definida
- 347405. número total de personas
- 347409. la difícil situación de los niños
- 347413. intereses de los
- 347417. un problema complejo
- 347421. desglosados según se indica en
- 347425. con especial referencia a las actividades de
- 347429. con los departamentos y oficinas
- 347433. ambos proyectos de resolución
- 347437. con las disposiciones de la declaración
- 347441. proyecto de fortalecimiento
- 347445. proyecto de programa de trabajo del
- 347449. de sus buenos oficios
- 347453. la contribución de las naciones unidas a
- 347457. la contribución del pnud al
- 347461. la cuestión de la nacionalidad de
- 347465. auxiliar de sistemas de
- 347469. las trayectorias
- 347473. asistencia a la policía en bosnia
- 347477. lo largo de tres
- 347481. incluida en la lista
- 347485. remitió una nota verbal a todos
- 347489. los diversos niveles
- 347493. diferentes comunidades
- 347497. consejo de ministros árabes
- 347402. un grupo básico de
- 347406. de los grupos de empresas
- 347410. de pesca del
- 347414. los intereses de los estados miembros
- 347418. multiplicadores del ajuste por
- 347422. conformes
- 347426. con la convención marco de las naciones
- 347430. banco rafidain
- 347434. de un proyecto de resolución que figura
- 347438. con partes iraquíes
- 347442. proyecto sin
- 347446. de un proyecto de protocolo facultativo de
- 347450. ayuda con
- 347454. contribución del país
- 347458. una responsabilidad especial en
- 347462. estaría dispuesto a
- 347466. una extensión
- 347470. asistencia más
- 347474. el director de obra
- 347478. director del servicio
- 347482. municipal de tashkent
- 347486. memorando de entendimiento entre la conferencia
- 347490. las distintas oficinas
- 347494. los diversos lugares de destino
- 347498. la junta de eficiencia
- 347403. grupo terrorista armado abrió
- 347407. los grupos de empresas en situaciones
- 347411. mashad
- 347415. el interés superior del niño en
- 347419. reclamaciones a
- 347423. el aeropuerto internacional de mogadiscio
- 347427. con el secretario ejecutivo de
- 347431. egipto y túnez
- 347435. un proyecto de memorando
- 347439. el proyecto de plan de trabajo
- 347443. proyecto sin someterlo a votación
- 347447. proyecto de renovación de
- 347451. las responsabilidades laborales
- 347455. previo del
- 347459. la responsabilidad del consejo de
- 347463. sus asesores
- 347467. la superficie forestal
- 347471. prestar ayuda a los países
- 347475. la dirección de derechos humanos
- 347479. distintos órganos de
- 347483. una nota diplomática
- 347487. de auditores de
- 347491. distintos temas
- 347495. los diversos niveles de
- 347499. el campo de la salud
- 347404. el grupo de los siete
- 347408. riesgo de fraude
- 347412. fuentes militares
- 347416. intereses de la república
- 347420. desglosados según se indica
- 347424. teniendo debidamente
- 347428. con las obligaciones jurídicas
- 347432. una fuente de financiación
- 347436. con las disposiciones de la convención sobre
- 347440. proyecto de régimen
- 347444. proyecto de resolución g
- 347448. el proyecto de planificación de
- 347452. sus contribuciones al presupuesto
- 347456. preliminar del
- 347460. pedir cuentas
- 347464. un hospital privado
- 347468. con una superficie
- 347472. ayuden a los países en desarrollo
- 347476. directora del departamento de
- 347480. madrás
- 347484. remitió una nota verbal a
- 347488. las etapas del procedimiento en las
- 347492. los diversos asociados
- 347496. la junta de disciplina
- 347500. la esfera de la salud sexual