عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (351401-351500)
- 351401. esta deuda
- 351405. respecta a la gestión
- 351409. desafía
- 351413. el presente informe contiene información
- 351417. toda suspensión de
- 351421. son nombrados por el
- 351425. y refuerza
- 351429. facultados para llegar a ser partes en
- 351433. hacía que
- 351437. temían
- 351441. constituye una de
- 351445. desea hacer uso
- 351449. y podrán
- 351453. la conferencia insta a todos
- 351457. se solicita a las delegaciones que presenten
- 351461. el grupo estima que la
- 351465. y yamoussoukro
- 351469. vive en la
- 351473. solicita además al
- 351477. le informara en
- 351481. daba
- 351485. relación con el desarme
- 351489. relación con la información
- 351493. presupuesto unificado de
- 351497. conflictos armados internacionales
- 351402. este punto de
- 351406. necesarios para la realización
- 351410. se convierta
- 351414. se señaló a
- 351418. el secretario general observa
- 351422. y se proponen
- 351426. las explicaciones de voto se
- 351430. toma nota del documento
- 351434. que considere necesarias
- 351438. hay presentación de candidaturas
- 351442. tengo el honor de hacer
- 351446. se recibió ninguna respuesta del
- 351450. el consejo de seguridad toma nota de
- 351454. está dirigida por un
- 351458. la reseña de los debates
- 351462. el inspector considera
- 351466. su adopción por
- 351470. que cubra
- 351474. se opone a la inclusión
- 351478. el secretario general presentara
- 351482. presente los informes
- 351486. han de adoptarse
- 351490. relación con el anexo ii
- 351494. el presupuesto operativo
- 351498. remotas y
- 351403. la presente opinión
- 351407. corren el
- 351411. medidas conexas
- 351415. las delegaciones pueden
- 351419. los miembros cesarán por rotación
- 351423. el relator especial se propone
- 351427. instar al
- 351431. forma manual
- 351435. sírvanse ofrecer
- 351439. plantea la
- 351443. basado en una
- 351447. se nieguen a
- 351451. en el informe se llega a la
- 351455. el consejo de seguridad acoge con satisfacción
- 351459. el desafío consiste en
- 351463. la ossi considera que
- 351467. tenía intención de
- 351471. entiendan
- 351475. viven solas
- 351479. pide también al director ejecutivo que
- 351483. los miembros saben
- 351487. relación con las operaciones
- 351491. sea compatible con
- 351495. el presupuesto revisado de
- 351499. producto nacional bruto de
- 351404. este sector de
- 351408. haya conducido aún
- 351412. el presente documento contiene el
- 351416. toda suspensión
- 351420. el secretario general aprovecha la
- 351424. y renumérense
- 351428. si ningún candidato obtiene en
- 351432. invita a la asamblea
- 351436. pueden visitar el sitio
- 351440. constituir un crimen
- 351444. eleva
- 351448. encomienda al comité que
- 351452. el grupo de trabajo toma nota
- 351456. figura el programa de trabajo
- 351460. y recibe
- 351464. presta asistencia al
- 351468. viven en zonas remotas
- 351472. explicaba
- 351476. vive por encima
- 351480. solicita al secretario general que lo informe
- 351484. convocadas por la delegación de bangladesh
- 351488. respecto a la financiación
- 351492. brinda una oportunidad
- 351496. mujeres infectadas
- 351500. de las milicias libanesas y no