عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (38601-38700)
- 38601. una invitación permanente a
- 38605. fondo para la consolidación de
- 38609. de financiar
- 38613. estado que
- 38617. del preámbulo del proyecto de
- 38621. su debate general
- 38625. hace cinco
- 38629. más flexible
- 38633. rwandesas
- 38637. internacional de los pueblos indígenas del
- 38641. el séptimo período de sesiones
- 38645. nuestro examen
- 38649. facilita
- 38653. alto comisionado para
- 38657. ayuda de
- 38661. análisis de las diferencias
- 38665. días hábiles
- 38669. medidas específicas relacionadas con
- 38673. año de base
- 38677. darfur meridional
- 38681. durante el mes de
- 38685. restos
- 38689. previsible
- 38693. medidas positivas
- 38697. directa en
- 38602. decaux
- 38606. en cifras
- 38610. una isla
- 38614. la situación de las mujeres
- 38618. la fiscalía general
- 38622. subsidio de educación
- 38626. de acuerdos de
- 38630. los mecanismos regionales
- 38634. pacífica de
- 38638. el fiscal general
- 38642. las reglas de procedimiento y
- 38646. el desarme general
- 38650. inversiones a corto
- 38654. de los coordinadores residentes
- 38658. de consolidación de la paz en
- 38662. con beneplácito
- 38666. la participación de niños
- 38670. un miembro del
- 38674. todos los países que
- 38678. para reducir el
- 38682. de democracia
- 38686. el cci
- 38690. depositados en poder del secretario general
- 38694. de la comisión en
- 38698. las empresas que
- 38603. reynolds
- 38607. a la libertad de religión
- 38611. carga de la
- 38615. de manera más
- 38619. la nota de
- 38623. por todos
- 38627. otto
- 38631. secretario general que le presentara
- 38635. el segundo trimestre
- 38639. que abarca el presente informe
- 38643. discriminación en el
- 38647. y marruecos
- 38651. que es depositario el secretario
- 38655. las misiones de las naciones unidas
- 38659. fortalecimiento de la seguridad y la cooperación
- 38663. albanesa
- 38667. bálticos
- 38671. en esa fecha
- 38675. aplicación de las disposiciones
- 38679. por mujer
- 38683. el tribunal contencioso-administrativo
- 38687. el comité contra la tortura
- 38691. asistencia económica especial a
- 38695. instituciones académicas
- 38699. que trabaja
- 38604. de que no se
- 38608. en el acta
- 38612. sus asuntos
- 38616. en la sala de
- 38620. habilidades
- 38624. en las presentes observaciones finales
- 38628. america
- 38632. la gestión racional de los productos químicos
- 38636. el cuchillo
- 38640. armadas en
- 38644. de los pueblos indígenas del
- 38648. empecemos
- 38652. que es depositario el secretario general
- 38656. partida de
- 38660. billones de
- 38664. las naciones unidas para la colaboración
- 38668. cooperación con los mecanismos
- 38672. pertinentes que figuran en
- 38676. de al menos
- 38680. de conducta de
- 38684. un grupo de países
- 38688. para estimar
- 38692. invita a los estados miembros a
- 38696. de las instituciones democráticas
- 38700. el plano local