عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (393001-393100)
- 393001. los efectos económicos y sociales
- 393005. islandés
- 393009. la fecha en la
- 393013. seguridad y la estabilidad del
- 393017. participantes de las naciones unidas
- 393021. seguridad celebrará diariamente reuniones oficiosas de información
- 393025. las naciones unidas y sus órganos subsidiarios
- 393029. de las naciones unidas y mediante la
- 393033. onuci y las fuerzas
- 393037. de las naciones unidas en nairobi en
- 393041. las naciones unidas a todos
- 393045. secretario general sobre los avances
- 393049. secretario general en relación con
- 393053. las naciones unidas y la policía
- 393057. las naciones unidas no es
- 393061. legítimas de seguridad
- 393065. fondos para fines especiales
- 393069. básicas de derechos
- 393073. tercera semana
- 393077. las tierras y los recursos naturales
- 393081. los mercados incipientes
- 393085. normas éticas en todo el sistema
- 393089. de ejecución pertinente
- 393093. pesar que ni
- 393097. argentina y el perú
- 393002. los sucesos ocurridos
- 393006. las perspectivas de desarrollo de
- 393010. seguridad y los derechos
- 393014. osce y el consejo
- 393018. las naciones unidas en que
- 393022. la seguridad regional e internacional
- 393026. seguridad para que
- 393030. cfs
- 393034. las naciones unidas para promover los derechos
- 393038. las naciones unidas de nueva york
- 393042. de las naciones unidas a todos
- 393046. secretario general informe
- 393050. secretario general acerca de las credenciales del
- 393054. información de las naciones unidas con
- 393058. las naciones unidas con las organizaciones
- 393062. dinero y la financiación
- 393066. fondos del sector
- 393070. básicos de la conducta judicial
- 393074. fundamentales de las actividades operacionales
- 393078. de tierras forestales
- 393082. armas nucleares representa
- 393086. normas éticas en todo el sistema de
- 393090. de las amenazas a
- 393094. las armas de fuego en
- 393098. el territorio palestino ocupado desde
- 393003. los acontecimientos que tuvieron lugar
- 393007. los miles de
- 393011. la seguridad en los campamentos
- 393015. seguridad en áfrica
- 393019. las naciones unidas integrantes
- 393023. seguridad marítima en
- 393027. seguridad o a
- 393031. las naciones unidas en el aumento
- 393035. de las naciones unidas con miras a
- 393039. las naciones unidas en esas
- 393043. las naciones unidas a todos los
- 393047. del secretario ejecutivo de la comisión económica
- 393051. las naciones unidas y los mecanismos regionales
- 393055. arreglo de las naciones unidas
- 393059. de las naciones unidas de información
- 393063. de dinero y otros delitos
- 393067. del emir nº
- 393071. las familias más
- 393075. básicos de la salud
- 393079. territorio cubano
- 393083. ejecución y resultados en
- 393087. ética e integridad
- 393091. peligros naturales
- 393095. las familias monoparentales
- 393099. terrestre a
- 393004. del mecanismo mundial en
- 393008. ahora en la
- 393012. seguridad sobre la protección
- 393016. las naciones unidas sobre las armas pequeñas
- 393020. pnud y la oficina de las naciones
- 393024. las naciones unidas y en el derecho
- 393028. de las naciones unidas y mediante
- 393032. las naciones unidas en el aumento de
- 393036. las naciones unidas sobre la base
- 393040. monuc en
- 393044. de las naciones unidas a todos los
- 393048. secretario general que se asegure de que
- 393052. las naciones unidas y el país anfitrión
- 393056. de las naciones unidas para apoyar
- 393060. temporal de seguridad y zonas
- 393064. de las madres y los niños
- 393068. del secretario ejecutivo del convenio sobre
- 393072. básicos como el
- 393076. las tierras bajas
- 393080. los mercados abiertos
- 393084. normas éticas en todo
- 393088. ejecución financiera e informe
- 393092. los precios y
- 393096. toda la familia
- 393100. tierra y los recursos naturales