عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (230501-230600)
- 230501. اتخاذ خيارات
- 230505. مصلحة الجميع
- 230509. واضحاً أن
- 230513. والحق الأساسي
- 230517. النداء الأخير
- 230521. بيبسي
- 230525. هو كيف
- 230529. يوماً في
- 230533. لأغراض منها
- 230537. غير المشروع بهذه الأسلحة
- 230541. دخل منخفض
- 230545. قاحلة
- 230549. في فرانكفورت
- 230553. لقسم الأمن
- 230557. ضحايا الألغام الأرضية
- 230561. عن الضحية
- 230565. زيارة واحدة
- 230569. الإجهاض السرية
- 230573. الابتدائي أو
- 230577. الشمالية من
- 230581. الفضاء لأغراض التنمية المستدامة
- 230585. بنود نزع السلاح والأمن
- 230589. مصافي
- 230593. إلى نصفين
- 230597. الروسيه
- 230502. الأطفال المودعين
- 230506. متوسط العمر
- 230510. والمصادر المشعة الأخرى
- 230514. شطرنج
- 230518. بقالة
- 230522. زيمرمان
- 230526. هذا ليس صحيحا
- 230530. للشرطة المحلية
- 230534. حُرم
- 230538. غالب
- 230542. سانت مارتن
- 230546. قرضاً
- 230550. في قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 230554. لمصلحة الأطفال
- 230558. عقد اﻷمم المتحدة لمكافحة
- 230562. عملية إصلاح الأمم المتحدة
- 230566. الأعمال المؤقتين
- 230570. الأنشطة الخارجية
- 230574. أو الإخطار في
- 230578. السنة الخامسة
- 230582. العشرة الأولى
- 230586. المضادة للفيروسات
- 230590. مع السجناء
- 230594. إذا كان الأمر
- 230598. الحمّى
- 230503. الأحياء البرية
- 230507. هيبي
- 230511. والتغلب على
- 230515. على السقف
- 230519. تلك النقود
- 230523. دراغون
- 230527. من القطار
- 230531. كل مكان في
- 230535. عن طريق استخدام مواردها الوطنية والإقليمية
- 230539. في اتفاقية الأسلحة التقليدية
- 230543. سيارة مفخخة
- 230547. في حين كان
- 230551. قد تضاعف
- 230555. لاك
- 230559. في البث الإذاعي
- 230563. فاضحة
- 230567. الأعضاء على الوفاء
- 230571. الأمانة والدول الأعضاء
- 230575. الشؤون اﻹنسانية التابعة
- 230579. البلغاريين
- 230583. المستخدمة في البث الإذاعي والتلفزيوني
- 230587. ومكلفة
- 230591. مما يجعلها
- 230595. الجارة
- 230599. قدر ما
- 230504. إلى مشكلة
- 230508. منظمة مصائد الأسماك في
- 230512. وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني
- 230516. بالانجليزية
- 230520. جيش من
- 230524. ساندرسن
- 230528. السلة
- 230532. لأغراض الحماية
- 230536. فإنه سيكون
- 230540. رأس المال الدولية
- 230544. صندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع الانتاجية
- 230548. في الفقرة الأخيرة من
- 230552. لليمن
- 230556. لجمع شمل الأسرة
- 230560. في البث الإذاعي والتلفزيوني
- 230564. غير واضح
- 230568. الأهداف الإنمائية الوطنية
- 230572. الاتفاقية من
- 230576. الصعوبات التقنية
- 230580. أن انعدام الأمن
- 230584. بموجب عقد
- 230588. مايك سميث
- 230592. من قبل الجيش
- 230596. المال من
- 230600. ليست كذلك