عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (240701-240800)
- 240701. طاقته
- 240705. والمشاريع الإقليمية
- 240709. يجعلنا
- 240713. وكالات الأمم المتحدة ذات
- 240717. الثنائية ومتعددة الأطراف
- 240721. بناؤها
- 240725. اللغات الإقليمية
- 240729. الافتراضات المتعلقة
- 240733. الأمم المتحدة وفقا
- 240737. الرغم من الأزمة
- 240741. هيتاشي
- 240745. وبعد يومين
- 240749. إرين
- 240753. من الضغوط
- 240757. ضحية أخرى
- 240761. وصديق
- 240765. مؤسسات مثل
- 240769. ذلك الاتحاد الأوروبي
- 240773. ليس خيارا
- 240777. ذوبان
- 240781. في نفس المكان
- 240785. الإقليمية لأذربيجان
- 240789. إن تغير
- 240793. بحرية وسائط الإعلام
- 240797. الإجمالي للفرد
- 240702. سيراكيوز
- 240706. هورتا
- 240710. قد اختفى
- 240714. ويمكنه
- 240718. المسائل الأربع
- 240722. القضاء على شلل الأطفال
- 240726. المنظمات الإقليمية أو
- 240730. الإضافي لاتفاقات
- 240734. الأمن الخارجي
- 240738. الآراء الواردة
- 240742. هذه الفرق
- 240746. والديهما
- 240750. اخترنا
- 240754. مقتضب
- 240758. تمزيق
- 240762. هو عليه
- 240766. ولعله
- 240770. سيون
- 240774. لجنة التنسيق اﻹدارية على
- 240778. سوى أربعة
- 240782. أود أن أشكر الأمين العام
- 240786. التنمية للبلدان الأمريكية
- 240790. الوطنية اﻷلبانية
- 240794. بالعمل الإنساني
- 240798. الأوروبي ودوله
- 240703. بوالده
- 240707. من النظام الأساسي لموظفي
- 240711. بوالدته
- 240715. أو المتعدد الأطراف
- 240719. تقرير الأمين العام عن عقوبة
- 240723. العالم لكرة القدم
- 240727. المهم الإشارة إلى أن
- 240731. الإجراءات ذات الأولوية
- 240735. الأمن في البلد
- 240739. الأطفال الذين يعملون
- 240743. نشاط إجرامي
- 240747. استخدمه
- 240751. يكافحون
- 240755. ملفاً
- 240759. حكايات
- 240763. يتصلوا
- 240767. في التعليم الأساسي
- 240771. للتخفيف من الآثار
- 240775. حكومة رئيس
- 240779. سنوات من الحرب
- 240783. الإنفاق على الصحة
- 240787. الصعيد الإقليمي من أجل
- 240791. تقدم حقيقي
- 240795. إلى الأموال
- 240799. الأوروبي ودوله الأعضاء
- 240704. مقياس من
- 240708. سابين
- 240712. مع الأسف أن مؤتمر نزع
- 240716. أهنئ الأمين
- 240720. تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية
- 240724. اللامساواة بين الجنسين
- 240728. الاعتراف بالذنب
- 240732. الاجتماعات والمناسبات
- 240736. الثقافة الشعبية
- 240740. منعطف
- 240744. واللجنة الأفريقية
- 240748. اعتقدوا
- 240752. يقلل من
- 240756. من المساعدة الإنسانية
- 240760. سيرسل
- 240764. ميركيل
- 240768. لاتحاد البوسنة والهرسك
- 240772. للبحار الإقليمية
- 240776. فإن حقوق الإنسان
- 240780. ظلوا
- 240784. الاتفاق العام المتعلق بالتجارة
- 240788. الأغلبية الرئاسية
- 240792. المتكاملة لأمراض
- 240796. الأطراف الأخرى في المعاهدة
- 240800. الاعتداءات الإرهابية