عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (97301-97400)
- 97301. التقرير إلى الأمين
- 97305. للأسلحة النووية إلى
- 97309. الكسور
- 97313. في إطار برنامج الأمم
- 97317. الجزء الأخير من
- 97321. يمثّل
- 97325. الجزيئات
- 97329. الأمريكتان ومنطقة البحر الكاريبي
- 97333. الإنمائي عن
- 97337. الكوبالت
- 97341. ضربات
- 97345. معا في
- 97349. مع المجموعة
- 97353. من الدول الأطراف في العهد
- 97357. الاحتياجات الملحة
- 97361. بعد الزواج
- 97365. الاستشارية والتعاون التقني
- 97369. الاجتماعي للأطفال
- 97373. الانتخابات في
- 97377. بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 97381. في الشتاء
- 97385. لأعضاء محكمة
- 97389. المتعلقة بحقوق الانسان
- 97393. المستعمرة في اﻷقاليم الواقعة تحت
- 97397. المحلي لحصر الممتلكات
- 97302. التقرير إلى الأمين العام
- 97306. الصغيرة واﻷسلحة
- 97310. بنصف
- 97314. أراضي الشعوب الأصلية
- 97318. وفد الأرجنتين
- 97322. ديمتري
- 97326. ريناتا
- 97330. بإعطاء
- 97334. الآراء التي أعربت عنها الدول
- 97338. ويستون
- 97342. جينات
- 97346. علميا
- 97350. سماء
- 97354. ينبغي للأمانة أن
- 97358. الاستعانة بمصادر خارجية
- 97362. مشاريع القرارات الأول
- 97366. السيدة راديكا
- 97370. الأزمة المالية الحالية
- 97374. إعلان حقوق الأشخاص
- 97378. نقل اﻷسلحة على
- 97382. اﻷول من تقرير
- 97386. البطيء
- 97390. المالية السابقة
- 97394. المستعملة والهالكة
- 97398. المدرجة في الفقرة
- 97303. المفاوضة
- 97307. المقاطعات والأقاليم
- 97311. رسالة من الأمين العام
- 97315. الإرهابية في
- 97319. قطاع الإسكان
- 97323. معهد الأمم المتحدة لبحوث
- 97327. خدمات الأمانة
- 97331. ممثل اﻷمانة العامة
- 97335. المتحدة الإنمائي عن
- 97339. إلى الرد على الأسئلة
- 97343. بالخطأ
- 97347. أو الآليات
- 97351. عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين
- 97355. سيو
- 97359. لجنة مصائد الأسماك
- 97363. النبي
- 97367. لإعمال الحق في التنمية
- 97371. برنامج الأمم المتحدة للبيئة في
- 97375. قنصلية
- 97379. امتحان
- 97383. اﻹقليم في عام
- 97387. المتصلة بتنفيذ
- 97391. المستوى من دورة
- 97395. المجلس بأنه
- 97399. المبلغة
- 97304. البصمة
- 97308. بدائل لبن الأم
- 97312. للأطراف في اتفاقية
- 97316. الاستراتيجية العالمية للمأوى
- 97320. القانوني للأمم
- 97324. من جانب جميع الأطراف
- 97328. ممر
- 97332. ممثل خاص للأمين العام
- 97336. ساعات و
- 97340. الأنظمة القانونية
- 97344. مع الدول الأعضاء والمنظمات
- 97348. التدمير الذاتي
- 97352. هذه الأطر
- 97356. الاحتياجات الفعلية
- 97360. المسائل الإقليمية
- 97364. القرب
- 97368. تولوز
- 97372. بعض الأفراد
- 97376. عمال المناجم
- 97380. الاتفاقية المذكورة
- 97384. الأمم المتحدة للسكان في
- 97388. المتعلقة ببرنامج
- 97392. المسجلة في
- 97396. المحاضر الرسمية
- 97400. المبادرة الجديدة