عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (149401-149500)
- 149401. o homem com quem me casei
- 149405. o pequenino
- 149409. o pobre coitado
- 149413. o inteligente
- 149417. ir sem
- 149421. ir dar uma volta
- 149425. ir à festa
- 149429. ouro não
- 149433. que conheço é
- 149437. que desapareceu há
- 149441. que usas
- 149445. que você está fazendo aqui
- 149449. o céu é o
- 149453. semum
- 149457. anual de
- 149461. sebe
- 149465. raio do carro
- 149469. luxos
- 149473. dança é
- 149477. sargento gleason
- 149481. avatares
- 149485. a aposta é
- 149489. mistico
- 149493. monção
- 149497. rifampicina
- 149402. o tipo que fez
- 149406. pequeno grande homem
- 149410. o homem mecânico
- 149414. ir ou
- 149418. ir sozinha
- 149422. ir para qualquer
- 149426. ir juntos
- 149430. gourmet
- 149434. que deste
- 149438. que comprou
- 149442. que ouves
- 149446. que me tentou matar
- 149450. deixá-la ir
- 149454. alto-falantes
- 149458. fácil falar
- 149462. carros aqui
- 149466. porra do carro
- 149470. camarada tito
- 149474. último número
- 149478. estribo
- 149482. da areia
- 149486. hipotecárias
- 149490. russo que
- 149494. modalidade
- 149498. rectum
- 149403. o homem que mataste
- 149407. o tipo alto
- 149411. más recordações
- 149415. ir para a cama
- 149419. ir onde
- 149423. ir comprar
- 149427. ir ali
- 149431. em quem confio
- 149435. que comeu
- 149439. que construíste
- 149443. que tu conheces
- 149447. que partiu o meu coração
- 149451. infames
- 149455. do esquilo
- 149459. os líquidos
- 149463. carro branco
- 149467. carro enquanto
- 149471. pescoço para
- 149475. número e
- 149479. cantinho
- 149483. herring
- 149487. alma humana
- 149491. roqueiro
- 149495. desportivos
- 149499. os vidros
- 149404. tipo que estava
- 149408. homem mistério
- 149412. memórias e
- 149416. ir à praia
- 149420. ir na
- 149424. ir ao dentista
- 149428. ouro para
- 149432. que me falaste
- 149436. que me salvou
- 149440. que estás a usar
- 149444. que fazes tu
- 149448. que pagou
- 149452. notória
- 149456. próximos anos
- 149460. sudaneses
- 149464. carro em que
- 149468. carro foi
- 149472. dançar ou
- 149476. a sargento
- 149480. simbolo
- 149484. os reféns estão
- 149488. o grande espírito
- 149492. de romance
- 149496. peidar
- 149500. agrária