Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (754901-755000)
- 247701. for assessing the effect
- 247705. to encourage governments to
- 247709. for shaping
- 247713. to mobilize the necessary resources
- 247717. to promote full respect for
- 247721. to improve the functioning of the
- 247725. to improve coordination with
- 247729. improvement of information and communications systems
- 247733. of achieving the mdgs
- 247737. to achieving peace
- 247741. to promote universality
- 247745. to realize these
- 247749. to prior full analysis
- 247753. to prior full analysis of all costs
- 247757. for peace-keeping missions
- 247761. certain provisions of the treaty in
- 247765. to build or
- 247769. of national capacity-building for
- 247773. lebanon and in
- 247777. to strengthening international peace and security
- 247781. the promotion of equality between
- 247785. to promote the empowerment of
- 247789. to enhance the role of the organization
- 247793. to promote and develop
- 247797. for the circulation of
- 247702. for assessing the effect of
- 247706. to encourage states parties to
- 247710. to correct that
- 247714. for domestic resource mobilization
- 247718. to promote technical cooperation
- 247722. to improve the use
- 247726. to better implement
- 247730. improvement of information and communications systems in
- 247734. to achieve the millennium development goals in
- 247738. to achieving equality
- 247742. to promote universality of
- 247746. for data analysis
- 247750. to prior full analysis of
- 247754. istanbul programme of action of overcoming
- 247758. of the mission of
- 247762. of certain provisions of the treaty in
- 247766. to build confidence in
- 247770. of national capacity-building for development
- 247774. of burundi's
- 247778. to promote policies
- 247782. for the promotion of equality between
- 247786. to enhance the coordination of
- 247790. to promote the process
- 247794. to strengthen them
- 247798. for mainstreaming gender
- 247703. the promotion of south-south cooperation
- 247707. to encourage states to focus on the
- 247711. to escalate
- 247715. to strengthen the security and safety
- 247719. to enhanced cooperation between the
- 247723. to improve international cooperation in
- 247727. to improve their situation
- 247731. to achieve the objectives of this
- 247735. stabilization mission in the central african republic
- 247739. to achieve gender equality and
- 247743. for achieving those objectives
- 247747. prior full analysis
- 247751. to prior full analysis of all
- 247755. the istanbul programme of action of overcoming
- 247759. for amis
- 247763. parttime
- 247767. peacebuilding office in sierra leone
- 247771. for building the capacity
- 247775. to the data of
- 247779. to strengthen controls
- 247783. to strengthen health systems
- 247787. to promote human resources development
- 247791. to promote the peace process
- 247795. for the suspension
- 247799. to mainstream human rights
- 247704. to promote the progressive harmonization and unification
- 247708. to encourage increased
- 247712. to mislead the
- 247716. to enhance respect for
- 247720. for slum upgrading
- 247724. for improving coordination
- 247728. to improve the accuracy
- 247732. learned for the sustainability
- 247736. for achieving sustainable development in
- 247740. to achieve the results
- 247744. towards a lasting peace
- 247748. prior full analysis of
- 247752. prior full analysis of all costs
- 247756. to extend its authority
- 247760. the monuc
- 247764. for countries such as
- 247768. for productive capacity-building in least
- 247772. lebanon in accordance with
- 247776. to strengthen services
- 247780. to enhance the competitiveness
- 247784. to promote gender mainstreaming
- 247788. to promote the protection of children
- 247792. to promote such cooperation
- 247796. for the circulation
- 247800. for circulation to