Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (378701-378800)
- 378701. ومع المؤسسات
- 378705. ومرفقيها باعتبارها
- 378709. ومساكن
- 378713. ومستفيدين منها
- 378717. ومن أجزاء من
- 378721. ومحاسبة
- 378725. ومفهومة
- 378729. وفي المناقشات التي
- 378733. وفي المجتمعات المحلية
- 378737. وفي جمهورية مولدوفا
- 378741. وفي التوصية الواردة
- 378745. وقد أحاطت اللجنة
- 378749. وفي مؤسسات
- 378753. وقانون حقوق الإنسان الدولي
- 378757. وفّرت
- 378761. وفيما يتعلق بإدارة
- 378765. وهندوراس في البحر
- 378769. وهذه المعايير
- 378773. ووكالة التخطيط والتنسيق التابعة
- 378777. ووزارة شؤون
- 378781. وهو مجال
- 378785. وكما قال الأمين
- 378789. ولا تزال إسرائيل
- 378793. ولابد أن
- 378797. ولا يمثل صاحب البلاغ
- 378702. ومقرراتها اللاحقة في
- 378706. ومشاركة الدول
- 378710. ومستشاريها إلى شعبة
- 378714. وممثلة
- 378718. وممثلي البلدان المانحة
- 378722. ومجلس النواب
- 378726. ومعاقبة مرتكبي
- 378730. وفي المنظمات
- 378734. وفي المحاضر
- 378738. وفي حالة الطلاق
- 378742. وفي إقليم
- 378746. وفي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
- 378750. وفي ملاحظاتها
- 378754. وقال إنه منذ
- 378758. وقائمة على
- 378762. وفي نهاية الفقرة
- 378766. وهناك ثلاث
- 378770. ووفقاً لتقرير
- 378774. ووفيات الرضع
- 378778. ووزير الخارجية والتجارة
- 378782. وهو ما يمثل زيادة بنسبة
- 378786. وكما قال الأمين العام
- 378790. ولإجراء
- 378794. وﻻبد من
- 378798. ولا يمكن للمجتمع الدولي
- 378703. ومكافحة الجوع
- 378707. ومشاركة الدول غير
- 378711. ومستشاريها مدعوة إلى إرسال
- 378715. وملكيتها
- 378719. ومحدقاً
- 378723. ومجلس تنسيق
- 378727. ومعقولاً
- 378731. وفي بابوا
- 378735. وفي المناطق الأكثر
- 378739. وفي الاجتماع نفسه
- 378743. وفي إطار التحضير
- 378747. وفي غرب آسيا
- 378751. وفي ملديف
- 378755. وقام مدير
- 378759. وقابليتها
- 378763. وهي تقدم
- 378767. وهناك جانب آخر
- 378771. ووظيفتان من
- 378775. ووسائط الإعلام لحضور
- 378779. ووصلات
- 378783. وهذا النشاط
- 378787. وكنتيجة مباشرة
- 378791. وكنيسة
- 378795. ولا يجوز حرمان
- 378799. وكذلك إعلان
- 378704. ومراقبة الأسلحة
- 378708. ومشاركة المنظمات
- 378712. ومستشاريها مدعوة إلى إرسال هذه المعلومات
- 378716. وممارسات جيدة
- 378720. ومجرد
- 378724. ومعاهدات حقوق
- 378728. ومعدات التشغيل
- 378732. وفي بعض السياقات
- 378736. وفي تيمور الشرقية
- 378740. وفي الفئة
- 378744. وقت واحد وبشروط واحدة
- 378748. وفي لاتفيا
- 378752. وفي مستهل
- 378756. وقبل بضعة
- 378760. وقال إن وفده لا
- 378764. وهي تهبط في
- 378768. وهناك حاجة أيضا إلى
- 378772. ووفقا لمكتب
- 378776. ووزارة الاقتصاد
- 378780. ووصلت إلى شركة
- 378784. ونُظر فيها
- 378788. وكما أشير في الفقرة
- 378792. ولأسباب تتعلق
- 378796. ولاحظت أيضا
- 378800. وكذلك حقوق