Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (72001-72100)
- 72001. والعدالة الانتقالية
- 72005. وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن
- 72009. وفد بيلاروس
- 72013. والتجنيس
- 72017. ومياه
- 72021. ولجنة الصليب الأحمر الدولية
- 72025. ولا يجوز
- 72029. عمليات اتخاذ القرار
- 72033. عرفية
- 72037. دياس
- 72041. سيما أقل البلدان نموا
- 72045. شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي
- 72049. عن تكوين الأمانة العامة
- 72053. جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية
- 72057. دائرة التدريب
- 72061. خطة جديدة
- 72065. في كيتو
- 72069. في الموقع الشبكي لمجلس
- 72073. في الفريق العامل المعني
- 72077. توكيلاو ونيوزيلندا
- 72081. مع اللجان الوطنية
- 72085. مكتب العمليات
- 72089. من التشريعات
- 72093. مدى ملاءمة
- 72097. لقتله
- 72002. والكراهية
- 72006. وطلبات إعادة التصنيف الواردة من
- 72010. وغيرها من الجهات
- 72014. والرتبة
- 72018. وفي الصومال
- 72022. ولجنة القضاء على
- 72026. ولاية المقررة الخاصة
- 72030. عمل أعدتها الأمانة العامة
- 72034. علناً
- 72038. طائفة متنوعة
- 72042. شؤون الإعلام في
- 72046. في إدارة الشؤون العامة
- 72050. في نسخة
- 72054. جنيهات
- 72058. خدمات المساعدة
- 72062. حظر الألغام
- 72066. في كيفية
- 72070. في الموقع الشبكي لمجلس الأمن
- 72074. في الصناديق الاستئمانية
- 72078. تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي
- 72082. من أجل المساواة
- 72086. مفاعلات
- 72090. مصايد الأسماك
- 72094. مرحلة من
- 72098. لقانون الإعسار
- 72003. وتقرير المصير
- 72007. وظائف المساعدة المؤقتة العامة
- 72011. وغياب
- 72015. والإلزامي
- 72019. وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها
- 72023. ومرفقاته
- 72027. على مؤتمر الأطراف
- 72031. على المسائل المثارة في الفقرة
- 72035. دواعي سروري
- 72039. طريق الإنترنت
- 72043. شوهد
- 72047. عن البرنامج
- 72051. في الوظائف الخاضعة
- 72055. حماية الحق في
- 72059. خلال هذه الدورة
- 72063. في شمال دارفور
- 72067. في المشاركة في الحياة العامة
- 72071. في الوقاية
- 72075. في التفاوض
- 72079. جميع أنحاء الإقليم
- 72083. من أجل تقديم
- 72087. معلومات محدّثة
- 72091. مشروع القرار باء
- 72095. مرفقا
- 72099. للمجال الجوي
- 72004. والمنظمة الدولية للهجرة
- 72008. وثمة حاجة
- 72012. والتنمية والسلم
- 72016. واتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من
- 72020. ولم تعد
- 72024. ومجالات
- 72028. على التقييم
- 72032. على تقديم المساعدة
- 72036. رمادية
- 72040. طوال النهار
- 72044. ضحايا الاتجار بالبشر
- 72048. عن الحق في
- 72052. فكرة عما
- 72056. حقوق الإنسان إلى
- 72060. خطوة إيجابية
- 72064. في عدم التعرض
- 72068. في بروتوكول مونتريال بشأن
- 72072. في المناطق الساحلية
- 72076. تلخيص
- 72080. لجميع أنشطة
- 72084. مكتب السياسات الإنمائية
- 72088. من الدانمرك
- 72092. مدفعي إسرائيلي
- 72096. مجال استخدام
- 72100. للقانون الدولي الإنساني