Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (300501-300600)
- 300501. el relator especial observó que
- 300505. del programa de centros
- 300509. investigaciones de economía
- 300513. no desean
- 300517. no figura
- 300521. tardar tres
- 300525. insoportable
- 300529. el comité de seguridad alimentaria
- 300533. para financiar actividades de
- 300537. para aplicar las resoluciones de
- 300541. a la escala prevista en
- 300545. comisión judicial
- 300549. de servicios para proyectos en
- 300553. comisión de derecho internacional de las
- 300557. comité de aplicación que
- 300561. saber cuántos
- 300565. la mayoría de los objetivos de
- 300569. aprobado si
- 300573. nueva información sobre
- 300577. del tratado sobre la limitación de
- 300581. del mes siguiente a la
- 300585. por la misión permanente de ucrania
- 300589. del gobierno al secretario
- 300593. de la unpos
- 300597. de la lucha contra el paludismo
- 300502. lapiro de
- 300506. para compilar
- 300510. de investigaciones de economía
- 300514. no establece
- 300518. no exigen
- 300522. no podría ser
- 300526. para todos los puestos
- 300530. comité de estadística
- 300534. para la aplicación del enfoque estratégico
- 300538. para la aplicación de los resultados de
- 300542. comités locales
- 300546. estudiar las cuestiones
- 300550. de apoyo a la transición
- 300554. la comisión de estupefacientes y la comisión
- 300558. de derechos humanos en la causa
- 300562. saber cuántas
- 300566. mayoría de nosotros
- 300570. acreditada por
- 300574. del tratado de rarotonga
- 300578. abordar las causas profundas de
- 300582. de contratación local y
- 300586. de los países en los que
- 300590. que solicitan asilo
- 300594. control de los vectores de
- 300598. millones de dólares en la sección
- 300503. para misiones de mantenimiento de
- 300507. de control de armamentos y
- 300511. para iniciar la
- 300515. no presentan
- 300519. no se disponga
- 300523. no exime al
- 300527. del comité de coordinación de
- 300531. todas las anteriores decisiones aprobadas por la
- 300535. para promover la aplicación del programa
- 300539. participación de todos los estados miembros
- 300543. comisión de helsinki
- 300547. para apoyar el desarrollo sostenible
- 300551. en apoyo del plan
- 300555. la crn
- 300559. los derechos humanos en nueva york
- 300563. campamento militar
- 300567. el templo de
- 300571. tasas de mortalidad materna
- 300575. de los tratados de tlatelolco
- 300579. abordarlos
- 300583. por los países que aportan contingentes
- 300587. del plan por programas y prioridades
- 300591. los componentes de la
- 300595. control de los vectores de enfermedades
- 300599. millones de dólares para apoyar
- 300504. respecto de la misión
- 300508. a los desafíos del desarrollo
- 300512. leiden
- 300516. no afecten
- 300520. sin sentido
- 300524. no constituye un
- 300528. comité de examen de los contaminantes
- 300532. para el desarrollo de los pueblos indígenas
- 300536. para aplicar los párrafos
- 300540. la participación de todos los estados miembros
- 300544. comisión para la protección
- 300548. esponsales y el matrimonio de
- 300552. la comisión de derecho internacional que
- 300556. comité interinstitucional de coordinación en materia
- 300560. los derechos humanos sobre la
- 300564. la batalla de
- 300568. de normas mínimas
- 300572. información sobre las principales decisiones de
- 300576. del tratado sobre la creación
- 300580. coeficientes de
- 300584. a contribuciones voluntarias
- 300588. del ingreso nacional bruto de
- 300592. bis de las reglas
- 300596. combatir la violencia doméstica
- 300600. ex república yugoslava de macedonia y