Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (758301-758400)
- 245601. وأي طرف
- 245605. وأيدته
- 245609. وأُبلغت بأن
- 245613. وأُرجئت الجلسة المحددة
- 245617. وأُنشئت شبكة
- 245621. وإبداء الرأي
- 245625. وإجراء الفحوص
- 245629. وإجراءات إدراج
- 245633. وأضاف أن إنشاء
- 245637. وأضاف أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 245641. وأضاف أنه يأمل
- 245645. وأضافت أن الهدف
- 245649. وأضافت اللجنة
- 245653. وأظهرت النتائج
- 245657. وأعدت وزارة
- 245661. وأعرب الأمين العام
- 245665. وأعرب عدة متكلمين
- 245669. وأعربت أيضا
- 245673. وأعربت الوفود عن تقديرها
- 245677. موارد الشعوب الأصلية
- 245681. موارد القطاع الخاص
- 245685. موارد غير مستعملة قدرها
- 245689. موارد مناسبة
- 245693. موارو
- 245697. مواصفات تقنية موحدة تسري على
- 245602. وأي معلومات مصنفة بأنها
- 245606. وأيلول
- 245610. وأُبلِغت اللجنة الاستشارية
- 245614. وأُرجئت الجلسة المحددة التي تركز على
- 245618. وأُوضِح
- 245622. وإتاحة الفرصة
- 245626. وإجراء بحوث
- 245630. وإجراءات التشغيل الموحدة
- 245634. وأضاف أن استعراض
- 245638. وأضاف أن الشعب
- 245642. وأضاف بأن
- 245646. وأضافت أن كوبا
- 245650. وأضافت قائلة إن وفد
- 245654. وأعاد الوزراء التأكيد
- 245658. وأعراض
- 245662. وأعرب الرئيس عن
- 245666. وأعرب عن ثقته
- 245670. وأعربت الدول الأطراف عن
- 245674. وأعربت عن ارتياحها
- 245678. موارد الصندوق الاستئماني
- 245682. موارد المحكمة
- 245686. موارد كثيرة
- 245690. موارده الطبيعية أو
- 245694. موازيين
- 245698. مواصفات تقنية موحدة تسري على المركبات
- 245603. وأي معلومات مصنفة بأنها سرية
- 245607. وأُبلغ المجلس بأن
- 245611. وأُخِذ تصويت مسجل
- 245615. وأُعرب عن رأي مفاده أنه
- 245619. وأُولي اهتمام
- 245623. وإتاحته مجاناً للجميع
- 245627. وإجراء تحليل
- 245631. وإجراءات الصندوق
- 245635. وأضاف أن الاتحاد الأوروبي
- 245639. وأضاف أن القرار
- 245643. وأضاف قائلا إن مشروع
- 245647. وأضافت أنه تم
- 245651. وأطالب
- 245655. وأعادت القضية
- 245659. وأعرب أحد المشاركين
- 245663. وأعرب الفريق
- 245667. وأعرب ممثل اليابان
- 245671. وأعربت الدول الأعضاء
- 245675. موادا
- 245679. موارد الصيد
- 245683. موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 245687. موارد ملائمة
- 245691. موارده في
- 245695. مواصفات العقود المتعلقة
- 245699. مواصلة استعراضه
- 245604. وأي من
- 245608. وأُبلغ المقرر الخاص أن
- 245612. وأُدرجت
- 245616. وأُفرج عنه
- 245620. وإبادة اﻷجناس
- 245624. وإثارة
- 245628. وإجراء مقابلات
- 245632. وأضاف أن إندونيسيا
- 245636. وأضاف أن البرنامج الإنمائي
- 245640. وأضاف أن نظام
- 245644. وأضاف قائلا إن من
- 245648. وأضافت أنه على الرغم من أن
- 245652. وأطول
- 245656. وأعادت تأكيد
- 245660. وأعرب أحد الوفود عن تقديره
- 245664. وأعرب جميع أعضاء
- 245668. وأعرب وفدان
- 245672. وأعربت الممثلة الخاصة
- 245676. موارد إضافية خارجة عن الميزانية
- 245680. موارد العالم
- 245684. موارد خدمة المؤتمرات
- 245688. موارد من الميزانية
- 245692. مواردها المحلية
- 245696. مواصفات تقنية موحدة تسري
- 245700. مواصلة الإجراءات