Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (132201-132300)
- 132201. المتخصصة ذات الصلة
- 132205. تذكِّر
- 132209. ترتيبات مماثلة
- 132213. تؤيد بقوة
- 132217. بناء على استفسار منها
- 132221. المواد المنشورة
- 132225. النظر في هذا البند الفرعي في
- 132229. الوسائل القانونية
- 132233. الناس الذين يعيشون في فقر
- 132237. تكون متسقة
- 132241. تقريرا مؤقتا إلى الجمعية العامة
- 132245. تعنى بهم المفوضية
- 132249. تقرير اللجنة الرئيسية
- 132253. تقرير حكومة
- 132257. تعريف التمييز ضد
- 132261. بالإعلانات التفسيرية
- 132265. انظر الشكل الثالث
- 132269. بالدبلوماسية الوقائية
- 132273. لمقدمي الخدمات
- 132277. متكبدة
- 132281. محرّك
- 132285. وخاصة في المناطق الريفية
- 132289. وفعالية من حيث التكلفة
- 132293. وتنفذها
- 132297. نظم التخطيط
- 132202. بين المقرر الخاص
- 132206. تدابير مكافحة الفساد
- 132210. تحسين الأحياء الفقيرة
- 132214. تاريخ هذه الوثيقة
- 132218. بنونة
- 132222. الميثاق العالمي
- 132226. الممارسون
- 132230. الوسطاء الماليين
- 132234. النشاط العسكري
- 132238. تكوين ملاك موظفي
- 132242. تعزيز قدرتها
- 132246. تقارير شاملة
- 132250. تقرير المؤتمر العالمي
- 132254. تنفيذ التشريعات
- 132258. بالتحضر
- 132262. بالمحتوى
- 132266. بالزيادة في
- 132270. بالجريمة والعدالة الجنائية
- 132274. لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة
- 132278. للموانئ
- 132282. محظورا
- 132286. وضع النساء
- 132290. وفقاً للمبادئ التوجيهية المنسقة
- 132294. وجزر فرجن
- 132298. نفس المنوال
- 132203. بين غزة
- 132207. تداولية
- 132211. تحديات إضافية
- 132215. تأسف اللجنة
- 132219. بورصات السلع الأساسية
- 132223. الموظفين الحاليين
- 132227. المقرر تنظيمه
- 132231. الوثائق المتعلقة
- 132235. تلقاها من
- 132239. تلاحظ اللجنة مع التقدير أن
- 132243. تفاعلها مع
- 132247. تقارير مرحلية عن
- 132251. تقديم تقارير عن
- 132255. تنسيق الشؤون الجنسانية
- 132259. بالتخلص التدريجي
- 132263. بالمسؤولية الجنائية
- 132267. بالسلطات
- 132271. بإحصاءات الخدمات
- 132275. لمنع الجريمة ومكافحتها
- 132279. للنظر فيهما
- 132283. وظيفة من الرتبة المحلية
- 132287. وتصفيتها
- 132291. وتنفيذ التعاون التقني فيما بين
- 132295. وسائل التواصل الاجتماعي
- 132299. واسترعى الانتباه
- 132204. بيانات رئاسية
- 132208. تدبيراً
- 132212. تحكيمية
- 132216. تؤكد أيضا أن
- 132220. بهولندا
- 132224. الموافقة النهائية
- 132228. الوزراء العرب
- 132232. الوطنية الحالية
- 132236. تلقى الفريق العامل
- 132240. تكرر دعوتها
- 132244. تفهم أفضل
- 132248. تقرير إلى الجمعية العامة في
- 132252. تقدماً كبيراً في
- 132256. تعد موجودة في المدار
- 132260. بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة
- 132264. انخفاضا في
- 132268. بالفترات السابقة
- 132272. بإريتريا
- 132276. مجلس الأمن القرار
- 132280. محدد المدة
- 132284. وحيازتها
- 132288. وتعزيزها وحمايتها
- 132292. وتنويعها
- 132296. وزيادة على ذلك
- 132300. وإمدادات المياه