Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (232901-233000)
- 232901. sobre las necesidades de áfrica en
- 232905. sobre las mujeres y la paz
- 232909. sobre la ley de
- 232913. sobre derecho y política de
- 232917. por razones de matrimonio o maternidad
- 232921. simple de
- 232925. iniciar las negociaciones
- 232929. formuló una declaración de apertura
- 232933. del día mundial de la libertad de
- 232937. declaraciones los representantes de china
- 232941. responsabilidad civil por
- 232945. publicaciones de
- 232949. todas las características
- 232953. sufren las consecuencias
- 232957. conduzcan a
- 232961. nueve proyectos
- 232965. entre la ley
- 232969. lleguen a usted
- 232973. mejorar la coherencia
- 232977. la reserva del estado
- 232981. un comercio
- 232985. los flujos de capital
- 232989. medidas efectivas para prevenir
- 232993. toma nota de la nota del secretario
- 232997. de estabilización y asociación y
- 232902. sobre la propuesta de
- 232906. sobre garantías de
- 232910. sobre diferentes
- 232914. programa mundial para el diálogo
- 232918. sus programas regionales
- 232922. programa de trabajo multianual
- 232926. al turismo
- 232930. formuló una declaración en explicación de
- 232934. pamuk
- 232938. declaraciones los representantes de méxico
- 232942. cuestión de los defensores de
- 232946. a bajo costo
- 232950. un comerciante
- 232954. compone
- 232958. siendo la
- 232962. concentrar la atención
- 232966. entre las pymes
- 232970. mejorando la situación de
- 232974. sigan su ejemplo
- 232978. fijación de objetivos
- 232982. concuerdan
- 232986. invita también al
- 232990. se tengan en cuenta
- 232994. la consecución de la igualdad entre
- 232998. reducir las tensiones
- 232903. sobre la experiencia nacional
- 232907. sobre el proceso de paz en
- 232911. sobre varias cuestiones
- 232915. programa mundial para el diálogo entre
- 232919. el desfase en el logro de
- 232923. de programas de ajuste
- 232927. poblaciones indígenas de la subcomisión
- 232931. está profundamente
- 232935. biden
- 232939. la infraestructura de los sistemas de
- 232943. para algunos países
- 232947. resultaron heridas
- 232951. tartu
- 232955. hagan todo lo
- 232959. desea elegir
- 232963. entre el gobierno de guatemala y la
- 232967. de género y el adelanto
- 232971. mejor cooperación
- 232975. mejor utilización de las instalaciones
- 232979. respetara
- 232983. la desmilitarización de la península de
- 232987. medidas eficaces para instaurar controles nacionales
- 232991. presten servicio a la aviación civil internacional
- 232995. lograr una paz duradera
- 232999. las medidas de protección social
- 232904. sobre los aspectos civiles
- 232908. sobre el blanqueo de dinero
- 232912. relativas a las operaciones de las naciones
- 232916. el programa de trabajo y el calendario
- 232920. sus programas y políticas
- 232924. al pago
- 232928. necesariamente el rechazo de
- 232932. periódicamente la
- 232936. la aplicación de convenios
- 232940. la infraestructura de los sistemas de información
- 232944. propiedad intelectual y recursos
- 232948. de jure y
- 232952. intercambio de experiencias entre
- 232956. se tendrán
- 232960. inscripción de los votantes
- 232964. entre los mandatos
- 232968. entre él
- 232972. mejorar el rendimiento
- 232976. mejora de la capacidad de
- 232980. hacia los niños
- 232984. la penalización de la
- 232988. las medidas de congelación
- 232992. mis saludos
- 232996. la consecución del desarrollo sostenible
- 233000. intimidar a