Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (296201-296300)
- 296201. y el pluralismo político
- 296205. y iii del pacto
- 296209. y técnica para
- 296213. y la seguridad en el afganistán
- 296217. encargados de la formulación de políticas
- 296221. y de la crisis
- 296225. y logros con respecto
- 296229. y la unión económica
- 296233. y los procedimientos nacionales
- 296237. nuestra realidad
- 296241. y devolución
- 296245. recordando la necesidad
- 296249. y expresando la
- 296253. y administración del personal
- 296257. manifestando su
- 296261. y la estabilidad financiera
- 296265. compromisos y
- 296269. y entornos
- 296273. y el programa internacional
- 296277. y capacitación de las
- 296281. y estímulo
- 296285. un avión de reconocimiento israelí violó
- 296289. de servicios de atención de la
- 296293. los planes de trabajo para
- 296297. del nivel de pobreza
- 296202. y torturados
- 296206. y recomendaciones para los censos de población
- 296210. y los nombramientos
- 296214. y dolor
- 296218. la comisión prosigue su debate
- 296222. y territorios coloniales y
- 296226. y logros con respecto al
- 296230. y la gestión integrada
- 296234. y evacuación
- 296238. y de las disposiciones pertinentes
- 296242. recordando también que en
- 296246. recordando la opinión consultiva de la corte
- 296250. observando la importancia de
- 296254. y remitir
- 296258. y el establecimiento de redes
- 296262. y la estabilidad en la
- 296266. y económicos básicos
- 296270. y la preparación para casos
- 296274. y protocolos internacionales relativos
- 296278. y traducción en los idiomas
- 296282. de servicio de los magistrados del
- 296286. un avión de reconocimiento israelí violó el
- 296290. plan para
- 296294. discurso del primer
- 296298. la línea de control
- 296203. y cooperación en el
- 296207. y directivas
- 296211. y las variaciones
- 296215. y la seguridad que
- 296219. la comisión prosigue su debate general
- 296223. y las personas que viven
- 296227. y de alerta
- 296231. y administrativo a
- 296235. y abortos
- 296239. y piedras preciosas
- 296243. recordando también la conferencia
- 296247. y recordando a
- 296251. y el departamento de la asamblea
- 296255. y destacando la importancia
- 296259. y duplicación
- 296263. y marina
- 296267. y la autosuficiencia
- 296271. y los convenios y convenciones
- 296275. y protocolos internacionales relativos al terrorismo
- 296279. y traducción en los idiomas oficiales
- 296283. servicio de la organización
- 296287. durante la segunda parte
- 296291. la gravedad de la
- 296295. plan de acción de la
- 296299. una línea telefónica
- 296204. y cooperación técnicas
- 296208. y las estimaciones de
- 296212. y la seguridad mundial
- 296216. y al secretario general a
- 296220. se propusieron
- 296224. satélites de búsqueda y salvamento
- 296228. y humanitarias de
- 296232. y de gestión de
- 296236. la presentación de informes al respecto
- 296240. y otra en
- 296244. recordando la declaración y programa
- 296248. y destacando que
- 296252. y el departamento de la asamblea general
- 296256. acogiendo con beneplácito los resultados de
- 296260. y la agresión sexual
- 296264. física y
- 296268. y la coalición
- 296272. y las comunicaciones en la
- 296276. y programas de salud
- 296280. y las consultas con
- 296284. servicios de la onudi
- 296288. un compendio de
- 296292. riesgo real
- 296296. pérdida de vidas humanas
- 296300. fertilidad de