Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (316401-316500)
- 316401. restablecimiento de la democracia
- 316405. perpetuar una situación
- 316409. de examen de los
- 316413. un avión de reconocimiento de
- 316417. la reunión internacional de las naciones unidas
- 316421. una reunión general
- 316425. el respeto de la libertad de
- 316429. convenio sobre el derecho de
- 316433. sus necesidades específicas
- 316437. italia y suiza
- 316441. de la unión de las comoras
- 316445. acuerdos o arreglos con
- 316449. adopción de decisiones a todos
- 316453. libre asociación con
- 316457. optativo
- 316461. aumento de los gastos
- 316465. el uso de esos
- 316469. sustituido
- 316473. ian martin
- 316477. creación de un consejo de
- 316481. crear redes
- 316485. establecimiento de la zona
- 316489. gobernanza de la
- 316493. integrar una perspectiva
- 316497. de enmiendas al
- 316402. revisión por pares
- 316406. perpetuar una situación de
- 316410. examen y la evaluación de los progresos
- 316414. conclusión de la ronda de
- 316418. dos de los
- 316422. organizaron una reunión
- 316426. el respeto al principio
- 316430. de una convención general
- 316434. las necesidades del personal
- 316438. adoptarse para prohibir e impedir la importación
- 316442. adopte un enfoque
- 316446. del acuerdo general de cesación del fuego
- 316450. utilización de las directrices
- 316454. está estrechamente relacionada con
- 316458. moratoria de
- 316462. uso de municiones
- 316466. de exhumación
- 316470. la elaboración de instrumentos
- 316474. creación de dependencias
- 316478. del establecimiento de una zona libre
- 316482. establecer un grupo de expertos
- 316486. creación de cuatro
- 316490. departamento de auditoría e inspección
- 316494. la incorporación de una perspectiva
- 316498. la administración de los fondos fiduciarios
- 316403. del uso de las armas nucleares
- 316407. perpetuar una situación de incumplimiento
- 316411. examen del papel del consejo de
- 316415. reunión entre
- 316419. las reuniones del foro
- 316423. respeten y preserven
- 316427. convenio sobre el descanso semanal
- 316431. convención de las naciones unidas sobre la
- 316435. de dos reuniones
- 316439. adoptar la decisión de
- 316443. acuerdo de governors
- 316447. aprobó la resolución
- 316451. uso de los contratos de las series
- 316455. la reclamación del
- 316459. comisión de crímenes
- 316463. utilización de tecnología
- 316467. reanudación de los ensayos
- 316471. producción de estadísticas
- 316475. crear una plaza temporaria
- 316479. del establecimiento de una zona libre de
- 316483. el establecimiento de un grupo de trabajo
- 316487. inzko
- 316491. por el departamento de operaciones
- 316495. inclusión de este tema
- 316499. administración de la unmik
- 316404. la continuación del proceso
- 316408. examen de la adjudicación
- 316412. su independencia en
- 316416. atraer la inversión extranjera
- 316420. reuniones de consulta
- 316424. el respeto de los derechos fundamentales
- 316428. la convención sobre los refugiados
- 316432. contención de
- 316436. ivan shearer
- 316440. la ex unión de repúblicas socialistas
- 316444. varios acuerdos internacionales
- 316448. la adopción de decisiones sobre
- 316452. utilizar el espacio
- 316456. selección y nombramiento de
- 316460. cometerlos
- 316464. empleó
- 316468. el consejo reanuda el
- 316472. producción de datos
- 316476. establecer un comité preparatorio
- 316480. creación de un equipo
- 316484. crear un mecanismo de
- 316488. gestión de los programas de
- 316492. de integrar los derechos
- 316496. incluirse en el
- 316500. delictivos o terroristas