Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (889501-889600)
- 62601. يموتون بسبب
- 62605. يناضلون من أجل
- 62609. ينبغي أن تبين البيانات المالية
- 62613. يهيب بإسرائيل
- 62617. يهيب بجميع الحكومات أن تتعاون مع
- 62621. يواجهون خطر
- 62625. يواصل تحليل
- 62629. يوافق على برنامج عمل
- 62633. يوجد تحت تصرفها
- 62637. يوجد فيها من الأسباب الجوهرية ما
- 62641. يوجه رئيس
- 62645. يود الفريق العامل أن
- 62649. يود المكتب أيضا أن يوجه
- 62653. يورو و
- 62657. يوسف باكايوكو
- 62661. يوصي الدول الأعضاء
- 62665. ينتهي هذا العقد على الفور
- 62669. ينسق مع
- 62673. ينشأ الأطفال في بيئة أسرية
- 62677. ينشئ الأمين العام
- 62681. ينص إعلان
- 62685. ينص على أن لكل شخص الحق
- 62689. ينطبق المبدآن التوجيهيان
- 62693. ينطوي على آثار في
- 62697. ينظر المجلس التنفيذي
- 62602. يمينية متطرفة
- 62606. يناظر الاحتياجات المشروعة
- 62610. ينبغي أن تتضمن تدابير
- 62614. يهيب بالدول الأطراف
- 62618. يو ساو
- 62622. يواصل الفريق العامل عمله
- 62626. يواصلوا بذل جهودهم الرامية إلى
- 62630. يوافق على تقديرات
- 62634. يوجد تعريف
- 62638. يوجه الى اﻷمين
- 62642. يوجهها
- 62646. يود الفريق العامل أن يشكر
- 62650. يود وفدي أن يعرب عن
- 62654. يورونغار
- 62658. يوسف جمال
- 62662. يوصي الفريق بدفع تعويض
- 62666. ينخفض فيها
- 62670. ينشأ أساسا بين دول تقع
- 62674. ينشأ صندوق رأس
- 62678. ينشئ المسجل
- 62682. ينص القانون الأساسي
- 62686. ينص على أن لكل شخص الحق في
- 62690. ينطبق على النص العربي
- 62694. ينطوي عليه التنفيذ
- 62698. ينظر في أي
- 62603. ينازع
- 62607. ينبغي أن تؤدي دورا
- 62611. يهيب أيضا
- 62615. يهيب بالدول التي
- 62619. يواجه التخطيط
- 62623. يواصل المركز
- 62627. يواصلوا بذل جهودهم الرامية إلى تعزيز
- 62631. يوافق عليها مجلس
- 62635. يوجد فيها من
- 62639. يوجه الى اﻷمين العام
- 62643. يوجِد
- 62647. يود المجلس
- 62651. يود وفدي أن يعلل تصويته على
- 62655. يوري بوريسوفيتش
- 62659. يوسف يوسفي
- 62663. ينتهك الحق في
- 62667. يندرج تحت
- 62671. ينشأ أساسا بين دول تقع في
- 62675. ينشأ عن أنشطته ويكون قد
- 62679. ينشئ فريقاً عاملاً
- 62683. ينص جزء المنطوق منه
- 62687. ينص عليها الإعلان
- 62691. ينطبق عليها نظر
- 62695. ينظر إليهما
- 62699. ينظر في اتخاذ تدابير
- 62604. يناضلون من
- 62608. ينبغي أن تؤديه في
- 62612. يهيب أيضاً
- 62616. يهيب بالشركاء الدوليين في التنمية
- 62620. يواجهها الأشخاص
- 62624. يواصل المعهد
- 62628. يواصَل الاقتراع حتى
- 62632. يوجب
- 62636. يوجد فيها من الأسباب
- 62640. يوجه انتباه الدول الأعضاء
- 62644. يوخينيو
- 62648. يود المفتشان
- 62652. يودون تسجيل تقارير
- 62656. يوريتان
- 62660. يوصى بها
- 62664. ينتهي هذا العقد على
- 62668. ينزع إلى
- 62672. ينشأ الأطفال في بيئة
- 62676. ينشئ إطارا جديدا
- 62680. ينشئه
- 62684. ينص على أن لكل شخص
- 62688. ينطبق إلا إذا
- 62692. ينطوي على آثار
- 62696. ينظر المجتمع الدولي
- 62700. ينظر في الطلب