عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (40901-41000)
- 40901. عن قلقها لأن
- 40905. التصديق على الاتفاقية
- 40909. الجهود الرامية الى
- 40913. افتتح
- 40917. بالاتصالات
- 40921. تعزيز فعالية
- 40925. لا أظن ذلك
- 40929. أتحدث عنه
- 40933. الأزياء
- 40937. للقاضي
- 40941. رودني
- 40945. العائد
- 40949. مجنونا
- 40953. اسمعني
- 40957. الضالعة في
- 40961. وبرنامج مواصلة
- 40965. من الجهات المعنية
- 40969. سانشيز
- 40973. للجميع في
- 40977. غرب دارفور
- 40981. الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني
- 40985. بتقدير
- 40989. تقرير المجلس التنفيذي
- 40993. ابريل
- 40997. غير الضرورية
- 40902. عن العنف ضد المرأة
- 40906. الذي أحرزه
- 40910. أحد أعضاء الوفد
- 40914. إلى الحاجة
- 40918. المنظمات الحكومية الدولية التالية
- 40922. تقريرا عن تنفيذ هذا
- 40926. افعل ما
- 40930. هذا التعديل
- 40934. بالدستور
- 40938. العقدين الماضيين
- 40942. كان يعمل
- 40946. المعدن
- 40950. هل تصدق
- 40954. بالتاكيد
- 40958. أوامر الشراء
- 40962. وميثاق
- 40966. من منظمات المجتمع
- 40970. تي
- 40974. في الحياة العامة والسياسية
- 40978. شكل آخر
- 40982. الفريق العامل إلى
- 40986. بصفتها
- 40990. الأمنية الوطنية
- 40994. من المهم أن
- 40998. للقتال
- 40903. سلسلة الإمدادات
- 40907. التي يغطيها
- 40911. إعادة النظر في
- 40915. إلى تخفيض
- 40919. الموقع في
- 40923. فعلت ما
- 40927. البلده
- 40931. تمويل عمليات الأمم المتحدة
- 40935. المسرحية
- 40939. بارزة
- 40943. خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط
- 40947. اليدوي
- 40951. سنجد
- 40955. انها سوف
- 40959. الخاضعة للمراقبة
- 40963. وسوف يتم
- 40967. من كيانات الأمم المتحدة
- 40971. للعراق لدى
- 40975. في المقر وفي الميدان
- 40979. عن المقر
- 40983. اللذين اعتمدهما
- 40987. تخويف
- 40991. بمنح
- 40995. الدانوب
- 40999. من دخول
- 40904. خلفنا
- 40908. الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين
- 40912. أيها السيدات والسادة
- 40916. إيضاح
- 40920. تنفذها
- 40924. حتى الان
- 40928. إنه لا
- 40932. في بوتسوانا
- 40936. إدراك
- 40940. تسعير
- 40944. هذه الهجمات
- 40948. مثير للشفقة
- 40952. القفل
- 40956. إلى قرار الجمعية العامة
- 40960. وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه
- 40964. مكرر
- 40968. رعاياها
- 40972. لسري
- 40976. عن طريق الشراكة
- 40980. المتعاونة
- 40984. المعلومات المتصلة
- 40988. المنقحة شفوياً
- 40992. لو أنني
- 40996. مع اتفاقية الأمم المتحدة
- 41000. متوازية