عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (20801-20900)
- 20801. su observación general nº
- 20805. la comisión sobre la utilización del espacio
- 20809. cuestiones administrativas
- 20813. interregional
- 20817. el uruguay
- 20821. atlántico
- 20825. el desarrollo y
- 20829. creados en virtud de tratados de derechos
- 20833. distintos criterios
- 20837. para la igualdad de género
- 20841. tendientes
- 20845. convocación
- 20849. humanos en la
- 20853. los sindicatos
- 20857. jurisdicción nacional
- 20861. afgana
- 20865. de las crisis
- 20869. en su quincuagésimo octavo período de sesiones
- 20873. y los medios de comunicación
- 20877. de la situación en
- 20881. verificar
- 20885. la explotación de
- 20889. en la dirección
- 20893. en igualdad de
- 20897. financieros y estados financieros
- 20802. relator especial que
- 20806. residente
- 20810. de participar
- 20814. el islam
- 20818. las formas de intolerancia
- 20822. comerciales internacionales
- 20826. dentro de los límites de los recursos
- 20830. que comenzaría el
- 20834. aceptación de
- 20838. disco
- 20842. financieros necesarios
- 20846. un helicóptero
- 20850. los tratados de derechos humanos
- 20854. fortalecer la capacidad de
- 20858. entornos
- 20862. de niños en los conflictos armados
- 20866. globalización e interdependencia
- 20870. del fondo de las naciones unidas
- 20874. significaba
- 20878. internacional de las personas de
- 20882. la declaración y programa de acción de
- 20886. con asociados
- 20890. en el caribe
- 20894. en inglés
- 20898. la subcomisión de asuntos científicos y técnicos
- 20803. preciosa
- 20807. para el desarme
- 20811. internacional de las poblaciones
- 20815. administración en
- 20819. sus métodos de
- 20823. adoptó la
- 20827. personalidad
- 20831. en relación con el proyecto de resolución
- 20835. resoluciones del consejo de
- 20839. compañías
- 20843. encargados
- 20847. garantías de
- 20851. sus intereses
- 20855. la misión de la unión
- 20859. bailey
- 20863. minustah
- 20867. del enviado especial
- 20871. ha concluido así
- 20875. así pues
- 20879. en nombre de los estados miembros de
- 20883. de la declaración sobre la concesión
- 20887. desafortunadamente
- 20891. coma
- 20895. inició
- 20899. de la directora ejecutiva
- 20804. de un proyecto de resolución
- 20808. la suma de
- 20812. al consejo de administración
- 20816. a la directora
- 20820. noticia
- 20824. o entidades
- 20828. calcular
- 20832. de los padres
- 20836. la comisión de la unión africana
- 20840. montañas
- 20844. repente
- 20848. seguridad a
- 20852. cien
- 20856. en nombre de la asamblea general
- 20860. países en desarrollo sin litoral
- 20864. la seguridad en
- 20868. en dakar
- 20872. vivian
- 20876. y el organismo internacional
- 20880. asiáticos
- 20884. de reasentamiento
- 20888. banco de
- 20892. tomó nota de
- 20896. de arreglos
- 20900. ordinaria