عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (240901-241000)
- 240901. سينمائي
- 240905. مساهمات الدول الأعضاء
- 240909. مرجعاً
- 240913. من الدول الأعضاء بشأن
- 240917. ثقيلاً
- 240921. شيفروليه
- 240925. مؤسسات الاتحاد الأوروبي
- 240929. الشك على
- 240933. استعادة السيطرة
- 240937. الأموال والموارد
- 240941. قوات الأمن الحكومية
- 240945. فمن المرجح أن
- 240949. ليبيين
- 240953. تضليل
- 240957. المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة
- 240961. القرار الأول الذي أوصت به
- 240965. المفرط للأسلحة
- 240969. بأعمال الأونسيترال
- 240973. الضرر أو عشوائية الأثر
- 240977. إلى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 240981. الاستئناف الفوري
- 240985. مستويات البطالة
- 240989. نشرع الآن في النظر
- 240993. شمال المحيط الأطلسي
- 240997. حسب أوجه الإنفاق
- 240902. يراقبنا
- 240906. مع الأخذ بعين الاعتبار
- 240910. مجموعة واحدة
- 240914. من الأفراد المدنيين
- 240918. دورن
- 240922. فالجميع
- 240926. مباشرين
- 240930. أن الإنجازات المتوقعة
- 240934. الإنتاج العالمي من
- 240938. الأوروبية للبيئة
- 240942. لا سيما في المجالات
- 240946. في إطار الأمن
- 240950. قد أعلن
- 240954. تجنيد الأطفال في
- 240958. الانفاق العسكري
- 240962. الفلسطينيين في الأرض
- 240966. المعدلة حسب الأسعار
- 240970. الوالدين من الجمع بين التزاماتهما الأسرية
- 240974. أكبر عدد من الأصوات وعلى
- 240978. الأسر الكبيرة
- 240982. والأعضاء الآخرين
- 240986. مبرمجة
- 240990. نظام اﻷقراص الضوئية
- 240994. سلامة الأشخاص
- 240998. على يد قوات الأمن
- 240903. إيفنز
- 240907. مع أطفالهم
- 240911. نظيراتها
- 240915. الجانب الخطأ
- 240919. متروبوليس
- 240923. ومهما كانت
- 240927. مراقبة مواد الإدمان
- 240931. أيضا الدول الأعضاء إلى
- 240935. الإيجابية المتخذة
- 240939. الأنشطة الإقليمية ودون
- 240943. لا يزيد عن
- 240947. في الآراء بشأن المسائل
- 240951. جراء هذه اﻷعمال
- 240955. بعد عشر سنوات
- 240959. بأصواتهم
- 240963. تقديم المقترح أو الاقتراح الإجرائي
- 240967. بأغلبية الأعضاء
- 240971. اﻷمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي
- 240975. إلى البلدان الأعضاء في
- 240979. البعض منهم
- 240983. وفقدت
- 240987. مبادئ الإعلان
- 240991. لرعاية الأسرة
- 240995. حفظ السلام بالأمانة العامة
- 240999. لأحكام قرار الجمعية العامة
- 240904. الجزء الخلفي من
- 240908. مبادرات الإصلاح
- 240912. هيئات اﻹشراف على
- 240916. يقدمها الأونكتاد إلى
- 240920. يعد أحد
- 240924. مع إعطاء الأولوية
- 240928. هجوم على
- 240932. الأعضاء البشرية
- 240936. الأمين العام عن اتفاقية
- 240940. الاستشارية كذلك
- 240944. فعالة جدا
- 240948. سيشوان
- 240952. تسي
- 240956. تثقيفي
- 240960. الوطنية للأطراف غير
- 240964. بالتعاون مع الأونكتاد
- 240968. بأعمال الأمم المتحدة
- 240972. المجتمع الدولي والأمم
- 240976. الأطفال المشردين
- 240980. الالتزامات بتقديم التقارير
- 240984. ومصادرة الأراضي
- 240988. منظومة الأمم المتحدة أن تواصل
- 240992. لا تزال جارية
- 240996. جدول الأعمال في جلساتها
- 241000. قيام الأمانة