عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (917101-917200)
- 127001. leurs déficits
- 127005. à la quarante-septième session du comité
- 127009. en mon pouvoir
- 127013. stratégie en matière d'information
- 127017. le secrétaire général a proposé d
- 127021. vues et des informations
- 127025. les activités du fnuap
- 127029. le secrétariat de la cnuced sur
- 127033. je donne la parole aux représentants
- 127037. fait que l'organisation des nations
- 127041. à un consensus sur la question
- 127045. qu'il a été tué
- 127049. de déminage en afghanistan
- 127053. les états membres en application du
- 127057. des états africains à
- 127061. régionales et institutions spécialisées
- 127065. une réforme économique
- 127069. principale réalisation de
- 127073. d'information sur le droit
- 127077. secrétaire général par le haut représentant
- 127081. activités résiduelles
- 127085. première et dernière
- 127089. i de la constitution
- 127093. des priorités fixées par
- 127097. leur quatorzième réunion
- 127002. son clan
- 127006. dans l'art
- 127010. dans la république du monténégro
- 127014. l'usage des armes à feu
- 127018. incidences administratives et financières de la
- 127022. asiatiques qui
- 127026. activité du conseil de sécurité
- 127030. que les personnes appartenant à des minorités
- 127034. la base de la charte des nations
- 127038. que le pnud a
- 127042. vers l'arrière
- 127046. la restructuration du mécanisme intergouvernemental
- 127050. le secrétaire général a dépêché
- 127054. l'examen de la première tranche
- 127058. des états américains et
- 127062. déclaration ne
- 127066. la grève générale
- 127070. indonésiennes à
- 127074. la déclaration visée
- 127078. 'activités sportives
- 127082. activités menées au titre
- 127086. initial et ses réponses
- 127090. i et ii au
- 127094. priorités fixées dans le plan à moyen
- 127098. seizième réunion des états
- 127003. membre du parlement européen
- 127007. des régions développées
- 127011. la liste des actes
- 127015. le pnud a adopté
- 127019. les incidences économiques et sociales
- 127023. d'asie pour un mandat
- 127027. je passe maintenant au rapport de
- 127031. donné l'ordre
- 127035. que le conseil de sécurité ne
- 127039. que le rôle de l'onu
- 127043. au pouvoir en
- 127047. réécrire l'histoire
- 127051. premier tiers
- 127055. des autres états dotés
- 127059. les états membres de la cnuced ci-après
- 127063. prêts collectifs
- 127067. la volonté nationale
- 127071. 'homme en faisant mieux
- 127075. la déclaration visée à
- 127079. d'activités sportives
- 127083. priorité aux mesures
- 127087. jours suivants
- 127091. des priorités organisationnelles
- 127095. les procédures convenues
- 127099. la réunion entre
- 127004. au foie
- 127008. dans la même phrase
- 127012. où les gens
- 127016. le secrétaire général a proposé que
- 127020. les monuments historiques
- 127024. les activités des commissions régionales
- 127028. le secrétaire général a créé un
- 127032. que la réforme des nations unies
- 127036. qu'il était temps de
- 127040. que le fonds des nations unies
- 127044. ou un accident d
- 127048. élimination des mines terrestres
- 127052. mur qui
- 127056. des états membres du groupe de
- 127060. régionaux et les programmes
- 127064. souligner à cet
- 127068. naissances au sein du groupe
- 127072. information des missions
- 127076. ethniques aux
- 127080. les activités sectorielles
- 127084. première qui
- 127088. européenne et des états associés
- 127092. les priorités qui
- 127096. de procédure et de preuve et
- 127100. de la convention soient largement