عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (201001-201100)
- 201001. noiva antes do
- 201005. isolação
- 201009. o jantar que
- 201013. o jantar é às
- 201017. jantar juntos
- 201021. os dez
- 201025. neuroma
- 201029. período cretáceo
- 201033. caddie
- 201037. esfíncter
- 201041. ossudos
- 201045. altinho
- 201049. dos mosqueteiros
- 201053. única hipótese que
- 201057. segunda esquadra
- 201061. el fronteras
- 201065. uma equipa que
- 201069. vestido cinzento
- 201073. o capítulo final
- 201077. quarterly
- 201081. prata ou
- 201085. os curiosos
- 201089. pequeno-almoço na
- 201093. vertebrais
- 201097. ideia errada
- 201002. noiva e o noivo
- 201006. dos militares
- 201010. - o jantar está pronto
- 201014. o jantar está no
- 201018. relva e
- 201022. os dez mil
- 201026. o nervo óptico
- 201030. das eras
- 201034. do sumo
- 201038. ossos velhos
- 201042. obstaculos
- 201046. estreptococos
- 201050. cavaleiros que
- 201054. a única chance que
- 201058. dos franceses
- 201062. equipa ao
- 201066. a equipa toda
- 201070. vestido era
- 201074. acto um
- 201078. as estações
- 201082. curiosidades
- 201086. intrometidos
- 201090. a torta
- 201094. coluna cervical
- 201098. ideia certa
- 201003. noiva e do noivo
- 201007. mel que
- 201011. jantar está quase pronto
- 201015. jantar não
- 201019. dezenas de pessoas
- 201023. a varinha
- 201027. neuroses
- 201031. tempos antigos
- 201035. mordeduras
- 201039. osso cortical
- 201043. contrato com
- 201047. o escorpion
- 201051. o pincel
- 201055. a filial
- 201059. " french
- 201063. a equipa vermelha
- 201067. equipa até
- 201071. falência renal
- 201075. segundo capítulo
- 201079. do pelotão
- 201083. curiosidade matou
- 201087. faqueiro
- 201091. horriveis
- 201095. da mandíbula
- 201099. biltre
- 201004. tronos "
- 201008. mel e
- 201012. jantar quando
- 201016. janto com
- 201020. dúzias delas
- 201024. gangues e
- 201028. era glaciar
- 201032. era medieval
- 201036. mordedura
- 201040. da grandeza
- 201044. o contrato diz
- 201048. génio do
- 201052. segundas hipóteses
- 201056. equipas em
- 201060. fronteras
- 201064. equipa olímpica
- 201068. corrupção e
- 201072. pelotões
- 201076. capítulo cinco
- 201080. prataria
- 201084. a curiosidade matou o
- 201088. pequeno-almoço está pronto
- 201092. pobres não
- 201096. na mandíbula
- 201100. campónios