Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (236001-236100)
- 236001. وطلب الى
- 236005. وطنيتين
- 236009. وعن المرحلة التي بلغها النظر في
- 236013. وفد الجمهورية الدومينيكية
- 236017. وغيرها من الأراضي العربية المحتلة
- 236021. وغيرها من مؤسسات الأعمال في
- 236025. وفي أحيان كثيرة
- 236029. ميثاق الأمم المتحدة بشأن
- 236033. مونياغيشاري
- 236037. نتجاهل
- 236041. وأعطي الكلمة الآن لممثل
- 236045. وأدلى ممثل السودان
- 236049. وأبلغت الأونروا المجلس
- 236053. هذه الهيئة الهامة
- 236057. هذا المكوّن البرنامجي
- 236061. هذه التوصيات تنفيذاً
- 236065. هذا الباب من الميزانية
- 236069. نيو أورليانز
- 236073. هجماتهم
- 236077. نظامها الداخلي المعدل
- 236081. نفاذ القانون
- 236085. نفس المفعول
- 236089. هيئتي الاتفاقية
- 236093. هروب رؤوس
- 236097. هيئات أخرى تابعة للأمم
- 236002. وظائف موظفين وطنيين
- 236006. وعلى ضوء اعتماد
- 236010. وعملا بهذا
- 236014. وفد الجمهورية العربية السورية
- 236018. وغير متحيزة
- 236022. وفقاً لمقرر مجلس
- 236026. وفقاً لهذا
- 236030. ميثاق حقوق الدول وواجباتها
- 236034. نتائج الحوار
- 236038. ميكسيكو
- 236042. وأثناء المحاكمة
- 236046. وأدلت
- 236050. هيكلة إدارة عمليات
- 236054. هذه الوثيقة هي
- 236058. هذه المجتمعات المحلية
- 236062. هذه الحصانة
- 236066. نوع الجنس بشأن
- 236070. هؤلاء الشباب
- 236074. هجوم مسلح
- 236078. نفس نوع
- 236082. نفس الشخص الذي
- 236086. هي أعضاء في حركة بلدان
- 236090. هناك امرأة
- 236094. هم بحاجة إلى
- 236098. هيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة
- 236003. وعاداتها
- 236007. وعلى امتداد الحدود
- 236011. وغربي
- 236015. وفد فنزويلا
- 236019. وغيره من المؤسسات
- 236023. وفقاً لمقرر مجلس الإدارة
- 236027. نامية أو
- 236031. ميثاق حقوق الدول وواجباتها اﻻقتصادية
- 236035. نايف
- 236039. ميلاندر
- 236043. وأشكال التعبير
- 236047. وأدى ذلك
- 236051. و ف
- 236055. هذه الاستجابة
- 236059. هذه المخزونات
- 236063. هذا الحصار
- 236067. نوعية المنتجات
- 236071. نواحي القصور
- 236075. نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا
- 236079. نفعل كل
- 236083. نعم لا
- 236087. هي الاعتبار
- 236091. هل قام
- 236095. هيئات الرقابة الداخلية والخارجية
- 236099. نضالها
- 236004. وعدم الانتشار من جميع
- 236008. وعلقت
- 236012. وعُقدت في
- 236016. وغيرها من الأدوات
- 236020. وغيره من المنظمات الدولية
- 236024. وفي آسيا الوسطى
- 236028. ناشطي
- 236032. ميزانيته البرنامجية المقترحة
- 236036. نتائج خطيرة
- 236040. نجاح أو
- 236044. وأصدقائه
- 236048. وأدلى ببيان أيضا
- 236052. وأبلغ الصندوق المجلس
- 236056. هذا الضرر
- 236060. هذه التطورات الإيجابية
- 236064. هددت
- 236068. نيابةً عن مجموعة
- 236072. نواصل العمل
- 236076. نظرت اللجنة في التقرير الدوري الرابع
- 236080. نغودجولو
- 236084. نفس الحق في عقد الزواج
- 236088. هو الساعة
- 236092. هلسنكي في
- 236096. هيئات تمثيل
- 236100. نحو يراعي