Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (239001-239100)
- 239001. بشأن الآثار الإدارية والمالية
- 239005. بشأن مسألة جبل طارق
- 239009. برسالة الأمين العام
- 239013. بدون أي تمييز
- 239017. بالعنصرية والتمييز
- 239021. بالقشور
- 239025. بتطوير التكنولوجيا ونقلها
- 239029. بتحليل طلبات التمديد
- 239033. بالمزيد من
- 239037. بالمرأة وشعبة
- 239041. بالنجوم
- 239045. بالمسؤولية قبل الغير
- 239049. بتنفيذ اتفاقية حقوق
- 239053. بتوعية
- 239057. بحقوق الإنسان في تعزيز
- 239061. تاميل إيلام للتحرير
- 239065. تبذلها الدول
- 239069. تسجيل البائعين
- 239073. تركن المدرسة قبل الأوان
- 239077. بين عدة
- 239081. تأمينية
- 239085. بينظير
- 239089. تحت رعايته
- 239093. تحديد وضع
- 239097. تتطلب اتخاذ إجراء
- 239002. بشأن الصحة الجنسية
- 239006. بريد إلكتروني إلى
- 239010. برانكا
- 239014. بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه
- 239018. بالرصد والإبلاغ
- 239022. بالقيمة الإسمية
- 239026. بتجميد الأموال
- 239030. بتخفيف حدة
- 239034. بالمرضى
- 239038. بالمراقبة الدولية للمخدرات
- 239042. بالمعارضة
- 239046. بالمسؤولية والتعويض
- 239050. بتنفيذ خطة التسوية
- 239054. بتقرير التنمية
- 239058. بحقوقهم المدنية
- 239062. تاكا
- 239066. تبرعات للصندوق الاستئماني
- 239070. تسعة أعضاء في لجنة
- 239074. بين بلداننا
- 239078. بين كاليدونيا الجديدة وشعوب
- 239082. بين الدولة والمجتمع المدني
- 239086. تأسف لعدم وجود
- 239090. تحتاج إلى مساعدة
- 239094. تحرير الوثائق الرسمية
- 239098. تتعهد الأطراف
- 239003. بشأن المحكمة الجنائية
- 239007. بريطانيا وأقاليم ما وراء البحار
- 239011. براً
- 239015. برأس المال
- 239019. بالدورات الدراسية
- 239023. بالفلسطينيين
- 239027. بتأييد واسع
- 239031. ببنود أخرى
- 239035. بالمركز القانوني
- 239039. بالنسبة للفئات
- 239043. بالمشورة القانونية
- 239047. بحراً
- 239051. بجدول المرتبات
- 239055. بتقرير اللجنة المخصصة
- 239059. بتلك البلدان
- 239063. تؤديه المنظمات
- 239067. ترزي
- 239071. تركُّز
- 239075. بين شركات
- 239079. بين المقيمين وغير المقيمين
- 239083. بين الحكومات والقطاع
- 239087. تحالف عالمي
- 239091. تحسين صياغة
- 239095. تجعلنا
- 239099. تتغيّر
- 239004. بشأن كل بند من بنود
- 239008. برنامج مرحلي
- 239012. بدورة الوقود
- 239016. بالسلام والتنمية
- 239020. بالذخيرة
- 239024. بالشهادات
- 239028. بتبرعات
- 239032. ببرنامج العمل الطويل الأجل
- 239036. بالمرأة والفتاة
- 239040. بالنسبة لبرنامج الجلسات
- 239044. بالمساعدة الإنمائية
- 239048. بتنفيذ اتفاقية الأمم
- 239052. بتوصيات اللجنة الاستشارية
- 239056. بحق المدنيين
- 239060. تابعة للشرطة
- 239064. تبرعات الدول
- 239068. تستهدف تعزيز
- 239072. تركيب نظام
- 239076. بين صاحب البلاغ
- 239080. بين الكنيسة
- 239084. بيير شوري
- 239088. تحت رعاية الصندوق المتعدد الأطراف
- 239092. تحسين عرض
- 239096. تتضمنها
- 239100. تتمتع بمركز استشاري لدى