Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (913201-913300)
- 86301. ومكافحة أمراض اﻹسهال
- 86305. ومن أجل تحقيق هذه الأهداف
- 86309. ورئيس لجنة التنسيق اﻹدارية
- 86313. وثيقة من وثائق الأمم
- 86317. وفي الأيام الأخيرة
- 86321. وغيره من الأمراض التي
- 86325. وعلى المدى الأبعد
- 86329. مسؤولية على عاتق الدول القائمة بالإدارة
- 86333. محطة الشرطة
- 86337. مجلس جامعة اﻷمم المتحدة
- 86341. مجال الأطفال
- 86345. واﻷشياء
- 86349. واﻷدوات اﻷخرى
- 86353. وإصلاح الهياكل الأساسية
- 86357. واللجنة الأوليمبية الدولية
- 86361. والبنك الأوروبي
- 86365. ﻹعمال الحقوق المنصوص عليها
- 86369. والمؤسسات والأفراد
- 86373. والأمانة التنفيذية
- 86377. والأنشطة المدرة للدخل
- 86381. يحيل فيها تقرير اﻷمين التنفيذي
- 86385. ولكن يتعين علينا
- 86389. وهو أحد اﻷجهزة الرئيسية
- 86393. ولا تقبل اﻷمم المتحدة
- 86397. يتحلل
- 86302. ونحث الأمين
- 86306. يجتمع مع
- 86310. وريتا
- 86314. وخلال الجزء الأول من
- 86318. وتعزيز الإنتاجية
- 86322. وطلبت اللجنة إلى الدول القائمة بالإدارة
- 86326. وعلى نفس القدر
- 86330. مسألة الإجراءات
- 86334. مجموعة من الإرهابيين
- 86338. ماكاروف
- 86342. مجال التعاون الإقليمي
- 86346. واﻷمن الدوليين والتنمية
- 86350. والهيئات الرئيسية الأخرى
- 86354. والأحكام الواردة في اتفاقية
- 86358. والفتاوى والأوامر
- 86362. والبرد
- 86366. ﻹنشاء اﻷمم
- 86370. والمتعددة الأطراف القائمة
- 86374. والإنسانية لمخيمات
- 86378. والأنظمة المحلية
- 86382. يتيح له
- 86386. ومثيرا
- 86390. ووجه الإنفاق
- 86394. ولا سيما على الصعيد اﻹقليمي
- 86398. وكذلك الإساءة
- 86303. ومنذ تقديم التقرير الأخير
- 86307. يتوقّف على
- 86311. وحدة الإنتاج
- 86315. وخلال المرحلة الأولى
- 86319. وتشمل الأنشطة الرئيسية
- 86323. وطلبت اللجنة إلى الدول القائمة بالإدارة أن
- 86327. وشقيقها
- 86331. مركز الرصد الأوروبي
- 86335. مجرى التاريخ
- 86339. مبدأ الأرض مقابل
- 86343. والدبلوماسية المتعددة الأطراف
- 86347. واﻷجل المتوقع
- 86351. وإذ يحيط علما بتقريري اﻷمين العام
- 86355. والأخطر
- 86359. والمؤسسة الإنمائية الدولية
- 86363. والتعب
- 86367. لا تثير
- 86371. والتوصيات اﻷولية
- 86375. واقتضى الأمر
- 86379. والإجراءات القضائية فيما يتصل
- 86383. يتفهم أن
- 86387. ويستفاليا
- 86391. ونثني على الأمين العام
- 86395. يؤكد الاتحاد الأوروبي
- 86399. وكذلك الإساءة البدنية
- 86304. ومغذية
- 86308. وزير الأمن الوطني
- 86312. وحين يعمد مؤتمر الأطراف إلى التصويت
- 86316. وقال مدير البرنامج اﻹنمائي
- 86320. وعلى الأجل الطويل
- 86324. وطلبت من اﻷمين العام
- 86328. وشارون
- 86332. مستوى الأفراد
- 86336. مجلس الأمن على أساس
- 86340. مخصصة ﻷعضاء الوفود
- 86344. والضيوف
- 86348. واﻷحداث الخاصة
- 86352. وإصلاح الإدارة
- 86356. والأصناف الأخرى
- 86360. والبروتوكول الاختياري اﻷول
- 86364. أحدا لم
- 86368. والمسائل الإقليمية بين
- 86372. والأساس المنطقي
- 86376. والأجهزة التشريعية
- 86380. يجوز للأطراف في الاتفاقية
- 86384. وللقرارات الأخرى ذات الصلة
- 86388. وهو أحد اﻷجهزة
- 86392. ومنظومات الأسلحة
- 86396. ياماها
- 86400. وكذلك العائدات الآتية