Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (350201-350300)
- 350201. في الدراسة التي
- 350205. في الطابع
- 350209. في العملية التحضيرية وفي المؤتمر
- 350213. قبيل الحق في
- 350217. قد اتخذتها
- 350221. قدرة الدولة الطرف
- 350225. قرحة
- 350229. قسم السياسات
- 350233. قسم رعاية مصالح جمهورية
- 350237. قد ساهم في
- 350241. قدم المساواة في هيئاتها الرئيسية والفرعية
- 350245. قدمت اليابان
- 350249. قرارات المحاكم وهيئات
- 350253. في رسالة البيانات
- 350257. في سان بطرسبرغ
- 350261. في سراييفو في
- 350265. في حالات خاصة
- 350269. في حالة الشك
- 350273. في صفوفه
- 350277. في ضوء المبادئ
- 350281. في ديباجتها
- 350285. في ذلك تكنولوجيا المعلومات
- 350289. في جميع مراحلها
- 350293. في سيادتها على
- 350297. في سياق التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 350202. في الدورة الثامنة والثلاثين
- 350206. في الطلب على الطاقة
- 350210. قد غادروا
- 350214. قد أدخل عليه تعديل
- 350218. قدرات السلطات المحلية
- 350222. قدرتكم على تنفيذ
- 350226. قرر الجزء التحضيري إحالة
- 350230. قسم العلاقات
- 350234. قشرة
- 350238. قد صدقت على العهد الدولي
- 350242. قدم المستشار
- 350246. قرار أخير
- 350250. قرارات تتعلق
- 350254. في رواندا في
- 350258. في سان خوان
- 350262. في سلاسل الإمداد العالمية
- 350266. في حالات ما بعد انتهاء الصراع
- 350270. في حالة عدم امتثال لالتزاماتها
- 350274. في صميم التنمية
- 350278. في طرد الأجانب
- 350282. في ديلي في
- 350286. في جميع الإجراءات التي تتعلق
- 350290. في جنسية
- 350294. في سياسته
- 350298. في سياق تعزيز
- 350203. في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر
- 350207. في العجز
- 350211. قدر كبير من الوقت
- 350215. قد أظهرت
- 350219. قدرات اللجنة
- 350223. قراراته السابقة بشأن الحالة في
- 350227. قررت الدول الأطراف
- 350231. قسم المعلومات
- 350235. قد تكون ضرورية
- 350239. قدم المساواة في هيئاتها
- 350243. قدم فريق الخبراء
- 350247. قرار مجلس الهجرة
- 350251. في ذلك ما يتعلق
- 350255. في سائر أرجاء البلد
- 350259. في ست مقاطعات
- 350263. في حال وقوع كوارث
- 350267. في حالة اتحاد
- 350271. في حالة عزل
- 350275. في صناعة النفط
- 350279. في دورته العادية لعام
- 350283. في ديلي وفي
- 350287. في جميع القطاعات وعلى
- 350291. في جنيف تحياتها إلى
- 350295. في سياستها الخارجية
- 350299. في سياق تقارير
- 350204. في الشهر السابق
- 350208. في العديد من أجزاء
- 350212. قدرات الجهات الفاعلة
- 350216. قد أكد
- 350220. قدرات النساء
- 350224. قرب نابلس
- 350228. قسم أفريقيا
- 350232. قسم المنظمات غير الحكومية التابع
- 350236. قد حققت
- 350240. قدم المساواة في هيئاتها الرئيسية
- 350244. قدماء المحاربين
- 350248. قرار يتخذ
- 350252. في ردودكم على الأسئلة
- 350256. في ساراييفو
- 350260. في سجل متخصص
- 350264. في حال وقوع كوارث طبيعية
- 350268. في حالة الاتفاقيات
- 350272. في حرية الوجدان
- 350276. في صنع القرار في
- 350280. في دورتها الثامنة والخمسين المستأنفة
- 350284. في ذلك اعتماد
- 350288. في جميع المناطق دون الإقليمية
- 350292. في سلطة
- 350296. في سياق الاقتصاد
- 350300. في شؤون المحيطات وقانون