عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (130101-130200)
- 130101. بناتهم
- 130105. ميونخ
- 130109. الاقتراع السابق
- 130113. الوطنى
- 130117. كل فريق
- 130121. الأرض في
- 130125. وخوسيه
- 130129. للنادي
- 130133. لهذا الوضع
- 130137. الأنشطة المحظورة
- 130141. وهذا يعكس
- 130145. عن أسفها لأن
- 130149. مكارثي
- 130153. زيادة الإيرادات
- 130157. خمسين عاما
- 130161. سان كارلوس
- 130165. المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في
- 130169. الأطول أجلاً
- 130173. للاستجابة السريعة
- 130177. الإطار الإنمائي
- 130181. في السنة القادمة
- 130185. إلى تقرير الأمين العام عن
- 130189. مع ألمانيا
- 130193. المعونات الغذائية
- 130197. مدينة أو
- 130102. الموظفين الإضافيين
- 130106. الأكثر خطورة
- 130110. الحائزة للأسلحة النووية على
- 130114. طريقها إلى
- 130118. لصندوق برنامج الأمم المتحدة
- 130122. للترقية
- 130126. الأسمى
- 130130. تأسف اللجنة لأن
- 130134. الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية من
- 130138. لإستونيا
- 130142. مجال صون السلام والأمن الدوليين
- 130146. الطائرات الأمريكية والبريطانية من
- 130150. الأسئلة التي طرحتها
- 130154. بحقوق الإنسان والحريات الأساسية في
- 130158. على مدى عقود
- 130162. في هذه النقطة
- 130166. غير متاح
- 130170. خدوش
- 130174. وزارة الإسكان
- 130178. الذين يستخدمون
- 130182. للإنتاج الزراعي
- 130186. لرسم الخرائط للأمريكتين
- 130190. للركاب
- 130194. المدافع عن
- 130198. والتكنولوجيا الأحيائية
- 130103. من الإيرادات
- 130107. للأحكام الواردة في
- 130111. فلا يوجد
- 130115. الأشخاص المشار إليهم
- 130119. ريناتا
- 130123. تحت حماية
- 130127. للسداد
- 130131. المؤلفون
- 130135. الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات
- 130139. نبذ
- 130143. لهذه المعلومات
- 130147. إلى استنتاج
- 130151. إلى مثل هذه
- 130155. الخزي
- 130159. على فتح
- 130163. ملاذات
- 130167. في الأداء
- 130171. الاتفاقية من خلال
- 130175. مياه البحر
- 130179. جميع موظفي الأمم المتحدة
- 130183. الأنشطة الرياضية
- 130187. بأن العالم
- 130191. النمو الصناعي
- 130195. بحقوقه
- 130199. اضطرت
- 130104. المجمد
- 130108. سيكون أكثر
- 130112. من جانب الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 130116. إلى الموارد الإنتاجية
- 130120. العام للأمم المتحدة
- 130124. النظام الدولي لحقوق الإنسان
- 130128. هيللر
- 130132. ملموساً
- 130136. العالم إلى
- 130140. نظام تتبع
- 130144. من الديمقراطية
- 130148. الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية
- 130152. في هذا المشروع
- 130156. الإرهابية الدولية
- 130160. كبير جدا
- 130164. المكتب الإقليمي لأوروبا
- 130168. سهلت
- 130172. لمدة أربعة أشهر
- 130176. على حد
- 130180. الالتزامات المنصوص
- 130184. نيكولز
- 130188. بالتحدي
- 130192. المجتمعين
- 130196. المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني
- 130200. استراتيجيات النمو