عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (174001-174100)
- 174001. تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها
- 174005. تفاديها
- 174009. تقريرا المدير العام السنويان
- 174013. تقرّ
- 174017. تعرض للتعذيب
- 174021. تعديل واحد أو أكثر
- 174025. النووية لنظام
- 174029. النظر في تقرير الأمين العام
- 174033. انتخابات جديدة
- 174037. انظر الجداول
- 174041. الى جنيف
- 174045. الوطنية للبلدان النامية
- 174049. الوزراء الإسرائيلي
- 174053. النامية في المفاوضات
- 174057. الودائع في
- 174061. الهيئة المختصة
- 174065. بالتشاور مع المجتمع المدني
- 174069. بالبرنامج الإنمائي
- 174073. باعتباره وثيقة
- 174077. بآثار تغير المناخ
- 174081. بأن قوات
- 174085. هذا المطعم
- 174089. نريدهم
- 174093. هنا في أي
- 174097. ياكوزا
- 174002. تقديراتها
- 174006. تقرير تلك
- 174010. تقريرا المدير العام السنويان عن
- 174014. تقضي المادة
- 174018. تعرب عن امتنانها
- 174022. تعزيز قدرة الأمم المتحدة
- 174026. النهائي المتمثل في
- 174030. النظام الداخلي المؤقت للجنة
- 174034. انتقد
- 174038. الوفود بأن قائمة
- 174042. الى حين
- 174046. الوعي بحقوق
- 174050. الوطنية المعنية بإنفاذ
- 174054. النتائج إلى
- 174058. الهيئات التنفيذية
- 174062. بالحق في حرية التجمع
- 174066. بالتحول
- 174070. بالارتياح
- 174074. بأراضيها
- 174078. اﻻشتراكية الذي قامت به
- 174082. باحتياجات البلدان النامية
- 174086. هذه الإمرأة
- 174090. هيسيلبو
- 174094. واتكينز
- 174098. وينجر
- 174003. تفويض الممثلين في
- 174007. تقرير تلك اللجنة
- 174011. تقريرا بعنوان
- 174015. تقييدها بشدة
- 174019. تعديلان أو
- 174023. الهدف النهائي المتمثل
- 174027. النظام القانوني الوطني
- 174031. النظام الداخلي على
- 174035. انتهاكا واضحا
- 174039. الى الفضاء
- 174043. الوكالة الإسبانية
- 174047. الوطنية والمنظمات غير
- 174051. الوصول إلى العدالة في
- 174055. الواردة في البلاغات
- 174059. الهدنة الأوليمبية
- 174063. بالحصانة من الولاية القضائية
- 174067. بالتزام الحكومة
- 174071. بالبنود التي
- 174075. بأساليب عملها
- 174079. بأن الظروف
- 174083. باسم المؤتمر
- 174087. هل تفهم ما
- 174091. هل نحن في
- 174095. و حين
- 174099. وجدناهم
- 174004. تفضلتم بتأمين توزيع هذه الرسالة
- 174008. تقرير السنة
- 174012. تقريرها المقدم إلى
- 174016. تقييم المخاطر قبل
- 174020. تعرضن
- 174024. الهجرة غير الشرعية
- 174028. النظر في تقرير الأمين
- 174032. انبعاثات مركبات
- 174036. انتهاكات للحق في
- 174040. اليمن على
- 174044. الوقت المطلوب
- 174048. الوزاري لمجلس
- 174052. النامية لم
- 174056. الواردة في التقارير المقدمة من البلدان
- 174060. الهيئات القطاعية
- 174064. بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
- 174068. بالتوقعات
- 174072. باعتباره آلية
- 174076. بأحكام البروتوكول
- 174080. بأن مقدم البﻻغ
- 174084. بابتيست
- 174088. ننجو
- 174092. هل كنت تعلم
- 174096. ياسادة
- 174100. يُصدق