عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (190201-190300)
- 190201. consignaciones para
- 190205. recibir a
- 190209. su respeto
- 190213. concluido así su examen
- 190217. el marco de la ejecución
- 190221. su marco legislativo
- 190225. adicionales por valor de
- 190229. una sesión o
- 190233. declaración sobre los principios de
- 190237. a una definición
- 190241. al convenio de la haya
- 190245. o amenaza de
- 190249. o incluso de
- 190253. o represalia
- 190257. también los esfuerzos
- 190261. que la relación entre
- 190265. que los proyectos de
- 190269. que el gobierno del
- 190273. que el autor ha
- 190277. las actividades del gobierno
- 190281. que facilite un ejemplar
- 190285. actividades de prevención
- 190289. las actividades de la oficina del ombudsman
- 190293. importancia de las actividades
- 190297. o siete
- 190202. examen de las políticas
- 190206. las estrategias de erradicación
- 190210. convención sobre el comercio
- 190214. realización de un estudio
- 190218. preparar sus informes
- 190222. israel a que desista de
- 190226. la reforma de la organización
- 190230. su exposición informativa
- 190234. la declaración y el plan
- 190238. al asesor jurídico
- 190242. a los estados partes interesados
- 190246. o políticos
- 190250. o personal
- 190254. o estrategia
- 190258. también en relación con el
- 190262. que las violaciones de
- 190266. que empezar
- 190270. que mi gobierno
- 190274. que los recursos internos
- 190278. sus actividades de cooperación
- 190282. actividades de consolidación de
- 190286. los tipos de armas nucleares
- 190290. que no estamos
- 190294. uppsala
- 190298. oslo sobre estadísticas de energía
- 190203. de explotar
- 190207. de la reunión de las partes
- 190211. convenio de basilea sobre el
- 190215. licencia de maternidad con sueldo pagado
- 190219. la preparación de la escala de cuotas
- 190223. de terrorismo de estado y violaciones
- 190227. la inclusión de un tema
- 190231. territorio de rwanda
- 190235. a abjasia
- 190239. al océano
- 190243. a los terceros estados afectados
- 190247. o de gobierno o por
- 190251. o étnica
- 190255. cualquier tema
- 190259. cualquier discriminación
- 190263. de que las mujeres
- 190267. que encontremos
- 190271. que todas las formas de
- 190275. a que desista de
- 190279. que la transferencia de
- 190283. actividades del grupo de
- 190287. los tipos de capacitación profesional
- 190291. sus objetivos y logros previstos siempre
- 190295. ottawa sobre
- 190299. primeras elecciones democráticas
- 190204. la explotación de los niños
- 190208. reuniones por año
- 190212. las necesidades de la cuenta de
- 190216. medidas con respecto
- 190220. de reclasificación cuyo examen fue aplazado
- 190224. adicional recibida
- 190228. de gestión de recursos humanos en
- 190232. a un acuerdo respecto
- 190236. a determinadas
- 190240. a reducir el
- 190244. o superiores
- 190248. importancia de reforzar
- 190252. o los procedimientos
- 190256. cualquier tribunal
- 190260. que la energía
- 190264. que el interés de
- 190268. que la tarea
- 190272. de que el número de
- 190276. las actividades de financiación
- 190280. que se presente
- 190284. las actividades de organizaciones
- 190288. tipos de educación que
- 190292. sus objetivos y logros previstos a condición
- 190296. o involuntarias en
- 190300. quisiera informar a los miembros de