عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (338101-338200)
- 338101. procedimientos vigentes
- 338105. el terrorismo del consejo de seguridad de
- 338109. del terrorismo y el blanqueo de dinero
- 338113. el terrorismo en áfrica
- 338117. de primeros auxilios
- 338121. esperar en
- 338125. adhesión a la convención sobre
- 338129. se cumplen plenamente las normas
- 338133. las obligaciones pertinentes
- 338137. del mar mediterráneo contra la contaminación
- 338141. microfinanza
- 338145. responder a las crisis
- 338149. strategic
- 338153. estrategia árabe
- 338157. referendum
- 338161. estrategia nacional de crecimiento
- 338165. fiduciarios de la convención en
- 338169. sustituyera
- 338173. aprovechamiento sostenible y conservación
- 338177. del programa y de la
- 338181. misiones a los países
- 338185. humana y el desarrollo
- 338189. el op-cat
- 338193. los demás programas
- 338197. parlamentario de derechos
- 338102. brutos y netos
- 338106. que los terroristas adquieran
- 338110. el terrorismo y otras
- 338114. islámico para el desarrollo
- 338118. supervisión bancaria
- 338122. incomunicación en
- 338126. adhesión a los instrumentos internacionales
- 338130. los compromisos relativos a
- 338134. marítima internacional y el convenio
- 338138. las emisiones durante el
- 338142. de la sección vi
- 338146. extraordinarios que
- 338150. uso sistemático
- 338154. estratégicos integrados
- 338158. consultivo de representantes permanentes y otros
- 338162. estrategia nacional para combatir la
- 338166. facultativo entró en vigor el
- 338170. reemplazar el
- 338174. descolonización aprobadas
- 338178. de programa y presupuestos
- 338182. misiones liquidadas
- 338186. humanos y la creación de
- 338190. por programas aprobado por
- 338194. programas de estadística
- 338198. programación para
- 338103. los procedimientos financieros de
- 338107. voluntad política y
- 338111. represión del terrorismo internacional
- 338115. israelíes en los territorios palestinos
- 338119. una transición fluida
- 338123. posibles violaciones
- 338127. adhesión a la organización mundial del comercio
- 338131. obligaciones contingentes de
- 338135. marítima internacional y el convenio de
- 338139. investigación y análisis de políticas
- 338143. fría no
- 338147. utilización estratégica
- 338151. consultiva del fondo
- 338155. recuperación directa
- 338159. estratégico de la
- 338163. apelaciones del tribunal
- 338167. examen a
- 338171. la sinopsis de la financiación
- 338175. descolonización aprobadas desde
- 338179. programa del gobierno
- 338183. desempleo a largo plazo
- 338187. el modelo de protocolo adicional
- 338191. por programas acerca
- 338195. de la comunicación nacional
- 338199. parlamento de croacia
- 338104. israelí y palestino
- 338108. voluntad política de los estados miembros
- 338112. terrorismo en todas sus formas y manifestaciones
- 338116. israelíes desde
- 338120. que concluyan las causas a
- 338124. posibles violaciones de
- 338128. abstenerse de incurrir
- 338132. obligaciones contingentes de la
- 338136. la investigación y el desarrollo en
- 338140. física y psicológica y su reintegración social
- 338144. atención a las necesidades
- 338148. las estrategias nacionales para el desarrollo
- 338152. estratégicos mundiales
- 338156. consultas médicas
- 338160. estrategia nacional de reducción de la pobreza
- 338164. la sied
- 338168. consultiva en que
- 338172. el referéndum sobre
- 338176. programa interinstitucional de gestión racional
- 338180. la minuee en
- 338184. misiones anteriores
- 338188. protocolo facultativo entró en vigor el
- 338192. protocolo sobre armas láser
- 338196. de vaca
- 338200. del parlamento nacional